Kris Wu – Say Yes перевод и текст

I’m not your ordinary chick with a radio song
I’m not sayin I ain’t cute but don’t get me wrong
I’ll make em bump, make em bounce when they put it on
All the way to the back of the club, what

Я не твоя обычная девушка с песней на радио
Я не говорю, что я не милая, но не поймите меня неправильно
Я заставлю их поднять, заставить их подпрыгивать, когда они надевают
До самого конца клуба, что

Don’t be confused when you see me
I don’t wanna be compared to nobody
If you want a new style I can lace you up
Crank it up a little higher till you feel that

Bump, bump, bump, bump
Make the speakers pop!
Bump, bump, bump, bump (Ooh~ Ooh~)
Make the speakers pop!

If you’re feelin the vibe when this drops
All you gotta do is just Say Yes!
If you feel like it’s getting too hot
All you gotta do is just Say Yes!

If you’re leavin the club a little late tonight
Let me hear you Say Yes!
It’s so crazy in here it won’t stop
So just Say Yes!

I’m not one of those who pop, then away they go
You see, I’m tryina be around for a while you know
I’m about to turn up the heat 100 degrees
It’s gonna get hot up in here, yeah

Wait, I got some things for the fellas to know
When you wanna come around then approach me slow
I’m not them girls, don’t you know playa
If I’m feelin you then maybe we can do that~ Ooh Oh

Bump, bump, bump, bump
Make the speakers pop

Не смущайся, когда увидишь меня
Я не хочу ни с кем сравниваться
Если вы хотите новый стиль, я могу зашнуровать вас
Поднимите это немного выше, пока вы не почувствуете, что

Поднять, поднять, поднять, поднять
Сделайте колонки поп!
Поднять, поднять, поднять, поднять (Ooh ~ Ooh ~)
Сделайте колонки поп!

Если вы чувствуете, когда это падает
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да!
Если вы чувствуете, что становится слишком жарко
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да!

Если ты покинешь клуб немного поздно вечером
Позволь мне услышать тебя Скажи Да!
Здесь так безумно, что это не остановит
Так что просто скажи да!

Я не из тех, кто всплывает, потом они уходят
Видишь ли, я пытаюсь быть рядом какое-то время, вы знаете,
Я собираюсь увеличить температуру на 100 градусов
Здесь будет жарко, да

Подожди, я кое-что узнал для парней
Когда ты хочешь прийти, то подходи ко мне медленно
Я не те девочки, разве вы не знаете, Playa
Если я чувствую тебя, возможно, мы сможем это сделать.

Поднять, поднять, поднять, поднять
Сделайте колонки поп

If you’re feelin the vibe when this drops
All you gotta do is just Say Yes! (All you gotta do is just say yes)
If you feel like it’s getting too hot (Ooh~)
All you gotta do is just Say Yes!

If you’re leavin the club a little late tonight
Let me hear you Say Yes! (Say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop (Ooh~)
So just Say Yes!

(Yes!) Now you’re the chick I’m trying get with
(Yes!) A sip of glass of my wet, wet
(Yes!) So when I’m rolling up on ya,
Don’t say no, I’m just trying to get to know ya
(Yes!) We can roll in this two-seater
(Yes!) Use it by the ten of my love meter
(Yes!) Just make it happen, baby, don’t say no
Girl I know you trying hear ya say YES
(Ooh Say Yes)

If you’re feelin the vibe when this drops
All you gotta do is just Say Yes! (All you gotta do)
If you feel like it’s getting too hot
All you gotta do is just Say Yes! (All you gotta do is just say yes)

If you’re leavin the club a little late tonight
Let me hear you Say Yes! (Say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop (Wooh~)
So just Say Yes!

If you’re feelin the vibe when this drops (Ooh)
All you gotta do is just Say Yes! (Say yes)
If you feel like it’s getting too hot
All you gotta do is just Say Yes! (Do~)

Can you feel it in the club and the way tonight
Let me hear you Say Yes! (Let me hear you say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop
So just Say Yes! (Oh just say yes)

Если вы чувствуете, когда это падает
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да! (Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да)
Если вы чувствуете, что становится слишком жарко (Ох ~)
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да!

Если ты покинешь клуб немного поздно вечером
Позволь мне услышать тебя Скажи Да! (Скажи да)
Здесь так безумие, что оно не остановится (Ох ~)
Так что просто скажи да!

(Да!) Теперь ты та девчонка, с которой я пытаюсь
(Да!) Глоток моего мокрого, мокрого
(Да!) Так что, когда я нахожусь на тебя,
Не говори нет, я просто пытаюсь узнать тебя
(Да!) Мы можем кататься в этом двухместном
(Да!) Используйте его на десятке моего любовного метра
(Да!) Просто сделай это, детка, не говори нет
Девушка, я знаю, ты пытаешься услышать, как ты говоришь ДА
(О, скажи да)

Если вы чувствуете, когда это падает
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да! (Все, что тебе нужно сделать)
Если вы чувствуете, что становится слишком жарко
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да! (Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да)

Если ты покинешь клуб немного поздно вечером
Позволь мне услышать тебя Скажи Да! (Скажи да)
Здесь так безумие, что не остановится (Wooh ~)
Так что просто скажи да!

Если вы чувствуете, когда это падает (Ооо)
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да! (Скажи да)
Если вы чувствуете, что становится слишком жарко
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать да! (Do ~)

Чувствуете ли вы это в клубе и как сегодня вечером?
Позволь мне услышать тебя Скажи Да! (Дай мне услышать, что ты говоришь да)
Здесь так безумно, что это не остановит
Так что просто скажи да! (Просто скажи да)