Krissy & Ericka – In Your Arms перевод и текст

Chorus
Keep me sane in your arms tonight
hold me close that I might not fall
but I know that we might be destined for life

Chorus
Держи меня в своих объятиях сегодня вечером
держи меня поближе, чтобы я не упал
но я знаю, что мы можем быть предназначены для жизни

Remember those nights, we stayed up just laughing on the phone
remember that time you said that «I would never let you go»
Remember that time when I said that we could never ever be
but I know it’s a lie because deep down inside

Is a coward hiding underneath all the silly games I play
with the batting of lashes and all the charming things I say
I’m an addict to the fact that I could lure you in with just a crack of a smile
but with you I might want to stay a while

Chorus
Keep me sane in your arms tonight
hold me close that I might not fall
but I know that we might be destined for life
a tragic flaw of mine…
is running away.

Bridge:
Running away from what we could have been
I’m losing myself in this game that we’re in
I didn’t mean to let you in now everything is backfiring

Chorus
Keep me sane in your arms tonight
hold me close that I might not fall
but I know that we might be destined for life
a tragic flaw of mine…
is running away.

Помните те ночи, мы не спали, просто смеялись по телефону
помните, что в то время вы сказали, что “я никогда не отпущу тебя”
Помните то время, когда я говорил, что мы никогда не сможем
но я знаю, что это ложь, потому что глубоко внутри

Трус скрывается под всеми глупыми играми, в которые я играю?
с отбиванием ресниц и всех очаровательных вещей, которые я говорю
Я пристрастился к тому факту, что мог бы заманить вас с улыбкой
но с тобой я бы хотел остаться

Chorus
Держи меня в своих объятиях сегодня вечером
держи меня поближе, чтобы я не упал
но я знаю, что мы можем быть предназначены для жизни
мой трагический недостаток …
убегает

Мост
Убегая от того, что мы могли бы быть
Я теряю себя в этой игре, в которой мы находимся
Я не хотел впускать вас сейчас, все идет назад

Chorus
Держи меня в своих объятиях сегодня вечером
держи меня поближе, чтобы я не упал
но я знаю, что мы можем быть предназначены для жизни
мой трагический недостаток …
убегает