Krissy & Ericka – We Can’t Be перевод и текст
Текст:
Sometimes I wonder late at night
How you haven’t left ever since that time
I play it in my mind, all of the goodbyes
Still hang on my lips
Перевод:
Иногда я удивляюсь поздно ночью
Как ты не ушел с тех пор
Я играю это в уме, все до свидания
Все еще вешаю на мои губы
2 A.M. thinking about us again
How you said to stick it out until the end
It wasn’t worth a fight
Wish that I could change your mind
And you would see me in your dreams tonight
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like do you ever maybe miss me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t be
It’s plain to see, couldn’t be what you need
Running in circles, lost following your lead
I’m hanging by a thread, woke up with an empty bed
I wish I took back all the words I said
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like do you ever maybe miss me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t…
I watch you go on and live your life
I can’t help, wish I was her, but hey that’s fine
If I can go back turn back time I’ll make everything right
2 ЧАСА НОЧИ. снова думаю о нас
Как ты сказал, чтобы выложить это до конца
Это не стоило драться
Жаль, что я не мог передумать
И ты увидишь меня в своих снах сегодня вечером
Детка, я думал о тебе в последнее время
Не хочешь ли ты прийти и спасти меня от моих воспоминаний?
Да, и я мог бы звучать сумасшедшим
Как ты когда-нибудь скучаешь по мне?
Потому что я хотел бы, чтобы ты был здесь плохо
Но я знаю, что мы не можем
Я знаю, что мы не можем быть
Это ясно, не то, что вам нужно
Бег по кругу, потерянный после вашего лидерства
Я висел на волоске, проснулся с пустой кроватью
Я хотел бы забрать все слова, которые я сказал
Детка, я думал о тебе в последнее время
Не хочешь ли ты прийти и спасти меня от моих воспоминаний?
Да, и я мог бы звучать сумасшедшим
Как ты когда-нибудь скучаешь по мне?
Потому что я хотел бы, чтобы ты был здесь плохо
Но я знаю, что мы не можем
Я знаю, что мы не можем …
Я смотрю, как ты живешь своей жизнью
Я не могу помочь, если бы я был ей, но эй, это хорошо
Если я смогу вернуться назад, я сделаю все правильно
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like baby if you could only see me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t be
I know that we can’t be
Детка, я думал о тебе в последнее время
Не хочешь ли ты прийти и спасти меня от моих воспоминаний?
Да, и я мог бы звучать сумасшедшим
Как ребенок, если бы ты только видел меня?
Потому что я хотел бы, чтобы ты был здесь плохо
Но я знаю, что мы не можем
Я знаю, что мы не можем быть
Я знаю, что мы не можем быть