Kristian Bush – In Between Disasters перевод и текст

There’s a rumor in town that I’ve gone off the deep end
‘Cause the last go-round left me all busted up
So I drove down to the coast for the weekend
That don’t mean I’ve given up on love

В городе ходят слухи, что я ушёл из глубины
Потому что последний обход оставил меня в покое
Поэтому я поехал на побережье на выходные
Это не значит, что я разочаровался в любви

So I’m floating on the ocean
?
Just a little breather till I jump back in
Need a break from the breaks before
?
I think I’ll just hang for a while
In between disasters

And I fall hard like a TV from a window
To a million little pieces all over the street
Everybody that leaves, I’m so quick to call crazy
When the one thing they’ve all got in common is me

So I’m floating on the ocean
?
Just a little breather till I jump back in
Need a break from the breaks before
?
I think I’ll just hang for a while
In between disasters

I’m not sure how much more I can take
So before I remake my mistakes

I’ll be floating on the ocean
?
Just a little breather till I jump back in
Need a break from the breaks before
?
I think I’ll just hang for a while

Так что я плыву по океану
?
Просто немного передохнуть, пока я не прыгну обратно
Нужно отдохнуть от перерывов, прежде чем
?
Я думаю, что я просто повисну на некоторое время
Между бедствиями

И я упал, как телевизор из окна
На миллион маленьких кусочков по всей улице
Все, кто уходит, я так быстро называю сумасшедшим
Когда единственное, что у них общего, – это я

Так что я плыву по океану
?
Просто немного передохнуть, пока я не прыгну обратно
Нужно отдохнуть от перерывов, прежде чем
?
Я думаю, что я просто повисну на некоторое время
Между бедствиями

Я не уверен, сколько еще я могу взять
Поэтому, прежде чем я переделать свои ошибки

Я буду плыть по океану
?
Просто немного передохнуть, пока я не прыгну обратно
Нужно отдохнуть от перерывов, прежде чем
?
Я думаю, что я просто повисну на некоторое время

I’m floating in between disasters
I’m floating in between disasters
I’ll be floating on the ocean
I’m floating in between disasters
I’ll be floating on the ocean
I’m floating in between disasters
I’m floating in between disasters
I’ll just hang for a while

Я плаваю между бедствиями
Я плаваю между бедствиями
Я буду плыть по океану
Я плаваю между бедствиями
Я буду плыть по океану
Я плаваю между бедствиями
Я плаваю между бедствиями
Я просто повисну