GLyr

Kristina Maria – Where The Sun Don’t Shine

Исполнители: Kristina Maria
обложка песни

Kristina Maria – Where The Sun Don’t Shine перевод и текст

Текст:

Don’t talk to strangers is what we were told
But we’re in the hot now and soon we’re in the cold
And right now I found you so irresistible
This could be insane, sane sane but I know

Перевод:

Не говорите с незнакомцами, это то, что нам сказали
Но сейчас у нас жарко и скоро нам холодно
И прямо сейчас я нашел тебя таким неотразимым
Это может быть безумно, вменяемым, но я знаю

I like you, you like me
We’re in paradise and I don’t wanna leave
‘Cause we both know it’s just a matter of time
Till we’re back where the sun don’t shine

Forget me, I’ll forget you
We don’t have to play by the rules
‘Cause we both know it’s just a matter of time
Till we’re back where the sun don’t shine, shine, shine whoah

You call me a model and ask for my name
You claim you’re a pilot and I’m down to play the game
Baby, I like how it’s unpredictable
I’m so glad we came, came, came ’cause we know that

I like you, you like me
We’re in paradise and I don’t wanna leave
‘Cause we both know it’s just a matter of time
Till we’re back where the sun don’t shine

Forget me, I’ll forget you
We don’t have to play by the rules
‘Cause we both know it’s just a matter of time
Till we’re back where the sun don’t shine, shine, shine whoah
Till we’re back where the sun don’t shine, shine, shine whoah

(Oh) I’m on vacation just celebrating, my thoughts are fading
No complication, I feel amazing, the sun is blazing
I called you a model, I asked for your name
We don’t always have tomorrow but I’m glad that you came
Oh, I know I just met you but I know I won’t forget you

Ты мне нравишься, я тебе нравлюсь
Мы в раю, и я не хочу уходить
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени
Пока мы не вернемся туда, где не светит солнце

Забудь меня, я забуду тебя
Мы не должны играть по правилам
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени
Пока мы не вернемся туда, где солнце не светит, не светит, не светит

Вы называете меня моделью и спрашиваете мое имя
Вы утверждаете, что являетесь пилотом, а я играю в игру
Детка, мне нравится, как это непредсказуемо
Я так рад, что мы пришли, пришли, пришли, потому что мы знаем, что

Ты мне нравишься, я тебе нравлюсь
Мы в раю, и я не хочу уходить
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени
Пока мы не вернемся туда, где не светит солнце

Забудь меня, я забуду тебя
Мы не должны играть по правилам
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени
Пока мы не вернемся туда, где солнце не светит, не светит, не светит
Пока мы не вернемся туда, где солнце не светит, не светит, не светит

(О) Я в отпуске просто праздную, мои мысли угасают
Никаких осложнений, я чувствую себя удивительно, солнце светит
Я назвал тебя моделью, я спросил, как тебя зовут
У нас не всегда завтра, но я рад, что ты пришел
О, я знаю, что только что встретил тебя, но я знаю, что не забуду тебя

Baby, we can change the weather
Let’s go to where the sun don’t shine
When it’s cold when we’re close at least we can be together

I like you, you like me
We’re in paradise and I don’t wanna leave (you like me)
‘Cause we both know it’s just a matter of time (till we’re back)
Till we’re back where the sun don’t shine

Forget me, I’ll forget you
We don’t have to play by the rules
‘Cause we both know it’s just a matter of time
Till we’re back where the sun don’t shine, shine, shine whoah
Till we’re back where the sun don’t shine, shine, shine whoah
(Back where the sun don’t shine, shine, shine whoah)
Whoah, whoah
Till we’re back where the sun don’t shine

Детка, мы можем изменить погоду
Пойдем туда, где не светит солнце
Когда холодно, когда мы рядом, по крайней мере, мы можем быть вместе

Ты мне нравишься, я тебе нравлюсь
Мы в раю, и я не хочу уходить (я тебе нравлюсь)
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени (пока мы не вернемся)
Пока мы не вернемся туда, где не светит солнце

Забудь меня, я забуду тебя
Мы не должны играть по правилам
Потому что мы оба знаем, что это просто вопрос времени
Пока мы не вернемся туда, где солнце не светит, не светит, не светит
Пока мы не вернемся туда, где солнце не светит, не светит, не светит
(Туда, где солнце не светит, светит, сияет, воу)
Вау, Вау
Пока мы не вернемся туда, где не светит солнце