Krokus – Natural Blonde перевод и текст
Текст:
Moon rises over the hills
In a fortune town
Lightning a carpet of a hundred dollar bills
And crystals white and brown
Перевод:
Луна поднимается над холмами
В городе удачи
Молния ковер стодолларовых купюр
И кристаллы белые и коричневые
Deep in the heart of the power system
High society
Kings and queens and she’s gonna kiss them
But not you or me
No I don’t need no silk pillow talk
To help me turn my red into black
Fatal attractions on a golden fork
And the lady’s on her back
It’s a natural blonde
Dancing on the table of the white house
She’s a natural blonde
Pulling on the strings of fate
It’s a natural blonde…
They’re calling at her gate
Fashions change but a trend survives
Two lovers in a royal bed
Taking big decisions that rule our lives
Who said the world was mad?
No I don’t need no silk pillow talk
To help me turn my red into black
Fatal attractions on a golden fork
And the lady’s on her back
It’s a natural blonde…
It’s a natural blonde…
The red phone’s ringing
And the girls are swinging
Глубоко в сердце энергосистемы
Высшее общество
Короли и королевы, и она поцелует их
Но не ты или я
Нет, мне не нужны разговоры о шелковой подушке
Чтобы помочь мне превратить мой красный в черный
Роковые аттракционы на золотой вилке
И леди на ее спине
Это натуральная блондинка
Танцы на столе белого дома
Она натуральная блондинка
Потянув за струны судьбы
Это натуральная блондинка …
Они звонят в ее ворота
Мода меняется, но тенденция сохраняется
Двое влюбленных в королевской кровати
Принятие важных решений, которые управляют нашей жизнью
Кто сказал, что мир сошел с ума?
Нет, мне не нужны разговоры о шелковой подушке
Чтобы помочь мне превратить мой красный в черный
Роковые аттракционы на золотой вилке
И леди на ее спине
Это натуральная блондинка …
Это натуральная блондинка …
Звонит красный телефон
И девочки качаются
Fat bottom – she’s got ’em
I wanna get her alone
Rough diamond – pearl necklace
I wanna take her home
Housefrau’s singing
And the klempner’s fixing
No I don’t need this sick pillow talk
‘Cause it don’t turn my red into black
A million dollars from a jaded hawk
And the lady’s on her back
It’s a natural blonde…
It’s a natural blonde…
Жирное дно – у них есть
Я хочу, чтобы она осталась одна
Грубый бриллиант – жемчужное ожерелье
Я хочу отвезти ее домой
Пение хаффрау
И фиксация клемпнера
Нет, мне не нужен этот больной разговор о подушке
Потому что это не превращает мой красный в черный
Миллион долларов от измученного ястреба
И леди на ее спине
Это натуральная блондинка …
Это натуральная блондинка …
Альбом
Krokus – To Rock Or Not To Be
