KRS–One – All Right перевод и текст

KRS-One:
Gather round, I want to tell y’all a story
See if you can get the meaning
We gonna go real far (all right)

KRS-One:
Соберись, я хочу рассказать тебе всю историю
Посмотрим, сможете ли вы понять смысл
Мы пойдем очень далеко (все в порядке)

I’m steppin’ in this place like it’s all right
I got my partners with me, yep we feelin’ all right
I got my woman with me, yup she lookin’ all right
When it’s time to move I’m never left, I’m all right

Well, I met my man «What up Duke?» — «I’m all right»
He said «Listen to this», I said «All right»
He said «This strictly confidential», I said «All right»
He said «Yo, you like this spot?» I said «It’s all right»
«You wanna change it?», I said «All right»
«I got a way that we can purchase it in 30 days» — «All right»
«How we gon do that?» He said «All right»
He put a stack of hundreds on the table right there, I said «All right»

30 days later we all right
Limousines, elevators, yo things are lookin’ all right
All night everybody feelin’ all right
I told my man «I gotta go», he said «All right»
«Let me take your Jeep», he said «All right»
But just as I started the car it got all bright
I started liftin’ up, felt my spirit driftin’ up
What’s goin’ on? The Jeep is gone and everything’s all white
I heard people sayin’ «Is he all right?»
Floatin’ above my body I felt all right
How can I tell ’em, really tell ’em, that I’m all right?
Standin’ outside my cerebellum I’m all right
The fourth dimension is all right

Я в этом месте, как будто все в порядке
У меня есть партнеры со мной, да, мы чувствуем себя хорошо
У меня есть моя женщина, да, она выглядит хорошо
Когда пришло время двигаться, я никогда не ухожу, я в порядке

Ну, я встретил своего мужчину “Как дела, герцог?” – “Я в порядке”
Он сказал “Послушай это”, я сказал “Хорошо”
Он сказал “Это строго конфиденциально”, я сказал “Хорошо”
Он сказал “Эй, тебе нравится это место?” Я сказал: «Все в порядке»
«Вы хотите изменить это?», Я сказал: «Хорошо»
«У меня есть способ, которым мы можем купить его за 30 дней» – «Хорошо»
“Как мы собираемся это сделать?” Он сказал: «Хорошо»
Он положил стопку сотен на стол прямо там, я сказал “Хорошо”

30 дней спустя у нас все в порядке
Лимузины, лифты, все выглядит хорошо
Всю ночь все чувствуют себя хорошо
Я сказал своему мужчине “Я должен идти”, он сказал “Хорошо”
«Позволь мне взять твой джип», он сказал «Хорошо»
Но как только я завел машину, все стало ярко
Я начал подниматься, чувствовал, что мой дух поднимается
Что происходит? Джип ушел, и все все белое
Я слышал, как люди говорили: “С ним все в порядке?”
Плавающий над моим телом я чувствовал себя хорошо
Как я могу сказать им, действительно сказать им, что со мной все в порядке?
Стоя вне моего мозжечка у меня все хорошо
С четвертым измерением все в порядке

I felt the shock in my chest, it wasn’t all right
They revivin’ me — all right
I heard a paramedic say to someone «Yep, he gonna be all right»
I’m back alive, people askin’ «Are you all right?»
«The Jeep exploded. It’s a miracle you all right»
Layin’ there on my back, strapped up all night
I smirked and said to myself «God, you all right»
«Ha, you all right»
«Yes, God, you all right»

Я почувствовал шок в груди, все было не так
Они оживляют меня – все в порядке
Я слышал, как фельдшер сказал кому-то: «Да, он будет в порядке»
Я снова жив, люди спрашивают: “С тобой все в порядке?”
“Джип взорвался. Это чудо, что ты в порядке”
Лежа на моей спине, пристегнутый всю ночь
Я ухмыльнулся и сказал себе: «Боже, с тобой все в порядке»
“Ха, ты в порядке”
“Да, Боже, с тобой все в порядке”