KRS–One – Don’t Get So High (Dancehall Mix) перевод и текст
Текст:
Haha, wha’ ya call that?
Boogie Down, Boogie Down, Boogie Down, Boogie Down Productions
You ha fe understand your situation
You create your life through your imagination
Перевод:
Ха-ха, как ты это называешь?
Буги-Даун, Буги-Даун, Буги-Даун, Буги-Даун Productions
Вы поняли свою ситуацию
Вы создаете свою жизнь через свое воображение
Of who you are — you’re creation!
Can’t you understand?
Everytime you think in bad mind
You attract that to you same time!
Listen ?
Refine, expand your mind
Consciousness go through all space and time!
Look at ?
We teach the philosophy
Deal with no hypocrisy
The sun is there on top of me
Beaming down that vitamin E
Feelin sick we’re not gonna be
Kris in jail you’re not gonna see
Take my shots on the ?
We get you jumpin around
We the number one sound
You want ?
?
I’m flippin’ the sound, flippin’ the flow
Some say I’m stuck back in ’84, I don’t know
I don’t see no nickel bags, yo
I don’t see no Word Up mag, yo
All I see is straight up fags, yo
These rappers they brag, though
Из того, кто вы есть – вы творение!
Разве ты не понимаешь?
Каждый раз, когда вы думаете, в плохом уме
Вы привлекаете это к себе в то же время!
Слушайте ?
Уточни, расшири свой разум
Сознание проходит через все пространство и время!
Посмотрите на ?
Мы учим философии
Дело без лицемерия
Солнце там надо мной
Снижение этого витамина Е
Чувствуя себя больным, мы не будем
Крис в тюрьме ты не увидишь
Сделайте мои снимки в ?
Мы заставляем тебя прыгать вокруг
Мы звук номер один
Вы хотите ?
?
Я переключаю звук, переключаю поток
Некоторые говорят, что я застрял в 84 году, я не знаю
Я не вижу никаких никелевых сумок, эй
Я не вижу ни слова Up mag, йо
Все, что я вижу, это безумно, эй
Этих рэпперов они хвастают, хотя
Somewhere in El Paso, Texas
That’s when Kris gets reckless
Goes down the checklist
You rappers best respect this
It’s better you listen to this metaphysician
While people bling and glisten I seek that higher vision
Don’t get so high, til you can’t see past your eye
Enjoy yourself but don’t die
Listen now, listen now, why why?
Why you want to be like a fly guy?
Don’t get so high, til you can’t see past your eye
Enjoy yourself but don’t die
Tell me now, why you ha fe be such a fly guy?
Temple of HipHop and me
We step in any party — top celebrity
See when we come in a dance we never look for grammy
‘Cause that’s ’cause we got r-e-s-p-e-c-t
I want just one wife — S-I-m-o-n-e
She said she always want fe marry an Emcee
Travel ’round the world and live a life so free
Then she met me — H-I-p-H-o-p
Started countin’ up twenty, thirty, forty G
Started gettin’ fresh garments now for free
Dealin’ with promoters and countin’ the money
Takin’ trips to Europe on the Queen Mary
What do you see?
You ha fe direct your chi
You must live your life properly
What do you see?
You have to be what you see
You have got to live your life free
What do you see?
You ha fe direct your chi
You must live your life properly
What do you see?
You have to BE what you see
So you can see yourself living free
Где-то в Эль-Пасо, штат Техас
Вот когда Крис становится безрассудным
Идет вниз по контрольному списку
Вы рэперы лучше всего уважаете это
Лучше слушай этого метафизика
Пока люди шипят и блестят, я ищу это высшее видение
Не поднимайся так высоко, пока не увидишь сквозь глаза
Наслаждайся собой, но не умирай
Слушай сейчас, слушай сейчас, почему, почему?
Почему ты хочешь быть похожим на летающего парня?
Не поднимайся так высоко, пока не увидишь сквозь глаза
Наслаждайся собой, но не умирай
Скажи мне сейчас, почему ты так стесняешься?
Храм хип-хопа и меня
Мы вступаем в любую вечеринку – знаменитость
Видите, когда мы танцуем, мы никогда не ищем Грэмми
Потому что это потому что мы получили r-e-s-p-e-c-t
Я хочу только одну жену – S-I-M-O-N-E
Она сказала, что всегда хочет жениться на Эмси
Путешествуй по миру и живи так свободно
Потом она встретила меня – H-I-P-H-O-P
Начал считать до двадцати, тридцати, сорока лет
Начал получать свежие одежды сейчас бесплатно
Разбирайся с промоутерами и считай деньги
Путешествие в Европу на королеве Марии
Что ты видишь?
Вы управляете своим чи
Вы должны жить правильно
Что ты видишь?
Вы должны быть тем, что вы видите
Вы должны жить свободно
Что ты видишь?
Вы управляете своим чи
Вы должны жить правильно
Что ты видишь?
Вы должны БЫТЬ тем, что видите
Таким образом, вы можете увидеть себя живущим на свободе
