GLyr

KRS–One – Drugs Won

Исполнители: KRS–One
Альбомы: KRS–One – Now Hear This
обложка песни

KRS–One – Drugs Won перевод и текст

Текст:

Rum-pum-pum-pum-pum
We are not the dumb ones
We see how the drugs run
We see were they come from

Перевод:

Ром-пум-пум-пум-пум
Мы не тупые
Мы видим, как работают наркотики
Мы видим, откуда они

Governments are selling it
Every day one ton
They declared a war on drugs
But drugs won

Flashlights, canine dogs and crooked copper’s
Automatics, tear gas, rams and helicopters
Off of marijuana, on the east coast every year
While California selling that high grade everywhere
It’s crazy how the east coast considers herb the enemy
While every corner in LA is a dispensary
The country been split on this issue now for a century
Why would a natural harmless herb lead to a felony?
New York need to catch up
The pace need to pick it up
You know them prosecutors got big spliff litted up
Switch the philosophy think of the economy
Plants, herbs and roots are nature’s technology

Rum-pum-pum-pum-pum
We are not the dumb ones
We see how the drugs run
We see were they come from
Governments are selling it
Every day one ton
They declared a war on drugs
But drugs won

x2

Правительства продают это
Каждый день одна тонна
Они объявили войну наркотикам
Но наркотики победили

Фонари, собачьи собаки и криво медь
Автоматика, слезоточивый газ, баранов и вертолетов
От марихуаны, на восточном побережье каждый год
В то время как Калифорния продает эту высокую оценку везде
Сумасшедший, как восточное побережье считает траву врагом
В то время как каждый уголок в Лос-Анджелесе является диспансером
Страна раскололась по этому вопросу уже на протяжении столетия
Почему природная безвредная трава может привести к тяжкому преступлению?
Нью-Йорк надо наверстать
Темпы нужно подбирать
Вы знаете, что их прокуроры получили большой спор
Переключить философию думать об экономике
Растения, травы и корни – это природные технологии

Ром-пум-пум-пум-пум
Мы не тупые
Мы видим, как работают наркотики
Мы видим, откуда они
Правительства продают это
Каждый день одна тонна
Они объявили войну наркотикам
Но наркотики победили

x2

People taking risks
Cause they know that money gon’ come
The drug game is global
Paying off twenty to one
Who you telling?
Don’t you think these politicians they selling?
Doctors ain’t sellin’, cops ain’t selling
While rocking your melon?
Cop cars smelling like Cali blue dream
In New York brothers like «what do you mean?»
I mean switch the velocity
Think of the economy
Plants, herbs and roots are nature’s technology

Rum-pum-pum-pum-pum
We are not the dumb ones
We see how the drugs run
We see were they come from
Governments are selling it
Every day one ton
They declared a war on drugs
But drugs won

Brothers on that lock down
Sisters in that lock up
Things were good in the hood
Till them D’s popped up
Brothers getting shot up, cause the systems unjust
Segregated justice
It’s just them and just us
Cops roam around like a gang trying to jump us
Into the plantation prisons they wanna dump us
Cause they’re really prisons for the poor
It’s about the money, not the drugs
That’s what I’m getting handcuffed for
It ain’t about the law, it ain’t about the crime
Cause banks are paying fines for their crimes all the time
Huh it’s a setup, switch the philosophy
Plants, herbs and roots are nature’s technology

Rum-pum-pum-pum-pum
We are not the dumb ones
We see how the drugs run
We see were they come from
Governments are selling it
Every day one ton
They declared a war on drugs
But drugs won

x2

Люди рискуют
Потому что они знают, что деньги пойдут
Игра с наркотиками носит глобальный характер
Выплачивая двадцать к одному
Кто тебе рассказывает?
Вы не думаете, что эти политики они продают?
Врачи не продают, копы не продают
Пока раскачиваешь свою дыню?
Полицейские машины пахнут как голубая мечта Кали
В Нью-Йорке братья любят “что ты имеешь в виду?”
Я имею в виду переключить скорость
Думай об экономике
Растения, травы и корни – это природные технологии

Ром-пум-пум-пум-пум
Мы не тупые
Мы видим, как работают наркотики
Мы видим, откуда они
Правительства продают это
Каждый день одна тонна
Они объявили войну наркотикам
Но наркотики победили

Братья на этом замке вниз
Сестры в этом запираются
В капюшоне все было хорошо
Пока они не всплыли
Братья застрелили, потому что системы несправедливы
Сегрегированное правосудие
Это только они и только мы
Копы бродят как бригада, пытаясь нас прыгнуть
В тюрьмы плантаций они хотят свалить нас
Потому что они действительно тюрьмы для бедных
Речь идет о деньгах, а не о наркотиках
Вот за что мне надевают наручники
Дело не в законе, дело не в преступлении
Потому что банки постоянно платят штрафы за свои преступления
Да, это настройка, переключи философию
Растения, травы и корни – это природные технологии

Ром-пум-пум-пум-пум
Мы не тупые
Мы видим, как работают наркотики
Мы видим, откуда они
Правительства продают это
Каждый день одна тонна
Они объявили войну наркотикам
Но наркотики победили

x2

Альбом

KRS–One – Now Hear This