KRS–One – I Can’t Wake Up перевод и текст
Текст:
Intro
What I want you to do is count to ten.
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two
On one, you will be asleep — one
Перевод:
Введение
Я хочу, чтобы ты считал до десяти.
Девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два
На одном ты будешь спать – один
Chorus
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
KRS-One
I’m dreamin.. about bein a blunt
I’m runnin around and I just can’t wake up, hah!
I’m dreamin.. about bein a blunt, ho!
I’m walkin around and I just can’t wake up
Verse 1
I’m tryin to wake up, I can’t wake up
So I run and jump, someone yelled, «Get that blunt!»
Get that blunt — now I’m thinking this is major
I’ve got a bunch of people chasin me with a razor?!
I don’t like this dream as a blunt
But I can’t get out of it and I can’t seem to wake up
So I’m runnin and racin, blunt smokers are chasin
This is insane, I’m caught by House of Pain
I’m picked up, they said they gonna (Put My Head Out)
They slit my back and all the tobacco fell out
Now I’m hollowed wet thin and yes ready
They poured the shumpang gently and re-wet me
I’m in the mouth yo, I can’t wake up
Yo I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
Chorus
Chorus
Я тупо курю и не могу проснуться
Я тупо курю и не могу проснуться
Я тупо курю и не могу проснуться
Я тупо курю и не могу проснуться
KRS-One
Я мечтаю о тупом
Я бегаю вокруг и просто не могу проснуться, ха!
Я мечтаю о тупом, хо!
Я хожу вокруг и просто не могу проснуться
Стих 1
Я пытаюсь проснуться, я не могу проснуться
Поэтому я бегаю и прыгаю, кто-то кричал: «Тупой!
Получите это тупое – теперь я думаю, что это главное
У меня есть группа людей, которые преследуют меня бритвой ?!
Мне не нравится этот сон как тупой
Но я не могу выйти из этого, и я не могу проснуться
Так что я бегаю и расин, тупые курильщики
Это безумие, я пойман Домом Боли
Я поднял, они сказали, что собираются (Положи мою голову)
Они перерезали мне спину, и весь табак выпал
Теперь я выдолблен мокрый тонкий и да готов
Они аккуратно налили Шумпанг и снова намочили меня
Я во рту, я не могу проснуться
Йо, я тупо курю и не могу проснуться
Chorus
Verse 2
Check it out now, in the same attire here comes the fire
OW they lit it, now I’m burnin by the minute
But check it out, more heads came to chill
Everlast took a pull and passed me to Cypress Hill
Cypress Hill took a pull, lungs are full
Who’s next? I’m bein passed to Das EFX
As they took a mad pull, smoke blows in heaps
It’s really smoky but I can still see Black Sheep
Whoa! Black Sheep gets me, relights me
Room is proper, now I’m passed off to Shabba
Shabba’s voice gets low like a tuba
He said, «Me no folllow no rumor» and passed me to Grand Puba
I wasn’t burnin right so Puba got mad at me
And said, «Who rolled this?» and passed it to Kid Capri
Kid Capri said, «I won’t front!
Pass it to Redman, he knows how to roll a blunt»
Redman said, «No need to re-roll»
He hit, relit it, and passed me to De La Soul
De La Soul took a hit and kept hittin
Now they’re buggin cause they passed me to Bill Clinton
Bill Clinton said, «I’ll smoke but I won’t inhale
I’ll only hit it twice,» he got slapped by Greg Nice
Now I fell on the floor, Greg Nice picked me up
I’m bein smoked and I can’t wake up
Chorus
Verse 3
Get me out of this, somebody wake me up
I’m still on fire and I’m still bein smoked up
half my body is gone, now they’re comin to my head
Now my head is being pinched by Teddy Ted
A crazy nightmare I got to go
I got to wake up and I’m passed off to Yo-Yo
Yo-Yo gets respect as a lady
She didn’t smoke, she passed me to Showbiz & A.G.
A.G. said, «Respect due seen»
He got one big pull and passed me to Smooth B
Smooth B, although he’s talking to Teddy
Took a hit and passed me to Fab 5 Freddy
Freddy said, «Yo! There’s nothing left pop»
Looked at me in my face and passed me to Chubb Rock
Chubb Rock said, «Yo Freddy chill!
If you ever catch me smoking, just kick me in the grill»
Chorus
I’M DREAMIN!!!
Стих 2
Проверьте это сейчас, в той же одежде здесь идет огонь
OW они зажгли это, теперь я горю с каждой минутой
Но проверьте это, больше голов пришло, чтобы охладить
Everlast взял тягу и передал меня в Cypress Hill
Cypress Hill взял на себя, легкие полны
Кто следующий? Я перешел на Das EFX
Как они взяли сумасшедший, дым дует в кучах
Это действительно дымно, но я все еще вижу Черную Овцу
Вау! Black Sheep получает меня, освещает меня
Комната подходящая, теперь я перешел к Шаббе
Голос Шаббы становится низким, как туба
Он сказал: «Я не следую за слухами» и передал меня в Grand Puba
Я не был прав, поэтому Пуба разозлился на меня
И сказал: “Кто это прокатил?” и передал его Кид Капри
Малыш Капри сказал: «Я не буду впереди!
Передай его Редману, он умеет катить тупой
Редман сказал: «Нет необходимости перекатываться»
Он ударил, переделал это и передал меня Де Ла Соул
Де Ла Соул получил удар и продолжал хитин
Теперь они глючат, потому что передали меня Биллу Клинтону
Билл Клинтон сказал: «Я буду курить, но я не буду вдыхать
Я ударю только дважды, – его ударил Грег Ницца
Теперь я упал на пол, Грег Ницца подобрал меня
Я курила и не могу проснуться
Chorus
Стих 3
Вытащи меня из этого, кто-нибудь разбудит меня
Я все еще в огне, и я все еще курю
половина моего тела ушла, теперь они приходят к моей голове
Теперь моя голова ущипнула Тедди Теда
Безумный кошмар, я должен идти
Я должен проснуться, и я перешел к Йо-йо
Йо-йо получает уважение как леди
Она не курила, она передала меня в Шоу-бизнес и А.Г.
А.Г. сказал: «Уважение должное видно»
Он получил одну большую тягу и передал меня Smooth B
Smooth B, хотя он разговаривает с Тедди
Получил удар и передал меня в Fab 5 Freddy
Фредди сказал: “Эй! Ничего не осталось, поп”
Посмотрел на меня в лицо и передал Чуббу Року
Чубб Рок сказал: «Эй, Фредди, охладь!
Если ты когда-нибудь поймаешь меня на курении, просто пни меня в гриль ”
Chorus
Я МЕЧТАЮ !!!
