KRS–One – Step Into A World (Rapture’s Delight) перевод и текст

Текст:

Intro/Chorus: sung to the tune of Blondie’s «Rapture»
Step into a world (Klaka klaka, klaka klaka!)
Where there’s no one left (Buku, buku! Alla de massive!)
But the very best (Klaka, bo bo, BDP crew, bo bo bo bo!)

Перевод:

Intro / Chorus: спето под мелодию “Rapture” Блонди
Шаг в мир (Клака Клака, Клака Клака!)
Где никого не осталось (Буку, буку! Алла де Массив!)
Но самое лучшее (клака, бо бо, бдп экипаж, бо бо бо бо!)

No MC can test cut and scratch of KRS saying «but one»
Step into a world, where hip-hop is me
Where MC’s and DJ’s
Build up their skills as they play every day
For the, rapture

Yeah, what what!
Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!
Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!

I’m bout to hit you wit that tradional style of cold rockin
Givin options for head knockin non stoppin
Tip-toppin lyrics we droppin but styles can be forgotten
so we bring back the raw hip-hoppin
Just like the records and tapes you be coppin
Cop some breakdancin, boogie poppin, and lockin
Tic tockin, guaranteed to have you clockin
We only get better and only better we have gotten
This type of flow don’t even think about stoppin
Beware, the length of the rhyme flow can be shockin
All music lovers in the place right now
That never understood the way that KRS got down
Yo I’m strictly about skills and dope lyrical coastin
Relying on talent, not marketing and promotion
If a dope lyrical flow is a must
You gots to go with a name you can quickly trust
I’m not sayin I’m number one, uhh I’m sorry, I lied
I’m number one, two, three, four and five

Ни один MC не может протестировать вырезать и поцарапать KRS, говоря «но один»
Шагните в мир, где я хип-хоп
Где МС и диджеи
Развивайте свои навыки, играя каждый день
За, восторг

Да что что!
Да, да, вы все, не останавливайтесь, KRS-One, рок!
Да, да, вы все, не останавливайтесь, KRS-One, рок!

Я собираюсь ударить тебя с этим традиционным стилем холодного рока
Givin варианты для головы не стопин
Мы пишем тексты, но стили могут быть забыты
поэтому мы возвращаем сырой хип-хоппин
Точно так же, как записи и кассеты, ты будешь коппинать
Полицейский брейк-данс, буги-поппин и лок
Tic Tockin, гарантированно у вас есть часы
Мы только поправляемся и только лучше получаем
Этот тип потока даже не думает о остановке
Осторожно, длина потока рифмы может быть ударной
Все меломаны на месте прямо сейчас
Это никогда не понимало, как KRS рухнул
Йо, я строго о навыках и дури
Полагаться на талант, а не на маркетинг и продвижение
Если допинг лирический поток является обязательным
Вы идете с именем, которому можно быстро доверять
Я не говорю, что я номер один, эээ, извини, я солгал
Я номер один, два, три, четыре и пять

Stop wastin your money on marketing schemes
and pretty packages pushin dreams to the beams
A dope MC is a dope MC
With or witout a record deal, all can see
And that’s who KRS be son
I’m not the run of mill, cause for the mill I don’t run

Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!
Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!

Chorus

Yeah, yeah
Everybody on the mic in the party sound alike
until I recite, in black and white what’s right
Let me take flight, my style is TIGHT AN GOOD
TIGHT AN GOOD, come is it TIGHT AN GOOD
Old styles I pass dat, slow down on fast rap
All in yo’ ass crack, old King go Blast dat
Conjure to ask dat, hyper type of flashback
I publish like ASCAP lyrics for hand clap
No past rappin, youth trackin, talent lackin
MC’s more worried about their financial backin
Steady packin a gat as if something’s gonna happen
But it doesn’t, they wind up shootin they cousin, they buggin
I appear everywhere and nowhere at once
I know my style is bumpin, even though some people front
It’s the God of rap, you heard of it
The one that rhymes toward the sky givin airplanes mad turbulence
In rap tournaments, I reign permanent
Don’t you think by now the number one spot I’m not concerned with it
The course of rap I’m turnin it
Back to that good old fashioned way of getting cash money by earning it
No bogus hocus pocus, I bring back to focus
Skills if you notice my position is lotus
Now quote this, MC’s are just hopeless
Thinkin record sales make them the dopest

Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!
Yes yes y’all, ya don’t stop, KRS-One, rock on!

Chorus

Хватит тратить деньги на маркетинговые схемы
и красивые пакеты пушин мечты к лучам
Допинг MC это допинг MC
С или без записи сделки, все могут видеть
И вот кто КРС будет сыном
Я не бегаю за мельницей, потому что за мельницей я не бегаю

Да, да, вы все, не останавливайтесь, KRS-One, рок!
Да, да, вы все, не останавливайтесь, KRS-One, рок!

Chorus

Ага-ага
Все на микрофоне на вечеринке звучат одинаково
пока я не читаю, в черно-белом, что правильно
Позвольте мне улететь, мой стиль TIGHT A GOOD
ОЧЕНЬ ХОРОШО, ПОДОБНО ХОРОШО
Старые стили, которые я передаю, замедляю быстрый рэп
Все в твоей заднице, старый король
Заклинать, чтобы спросить, гипер тип воспоминания
Я публикую как ASCAP текст песни для хлопка в ладоши
Нет прошлого рэппина, молодежного трекинга, таланта не хватает
МС больше беспокоятся о своей финансовой поддержке
Стабильно упакуйте ворота, как будто что-то случится
Но это не так, они заканчивают тем, что стреляют в двоюродного брата, они глючат
Я появляюсь везде и нигде не сразу
Я знаю, что мой стиль – bumpin, хотя некоторые люди
Это Бог рэпа, вы слышали об этом
Тот, который рифмуется к небу, дает самолетам безумную турбулентность
В рэп-турнирах я правлю постоянно
Разве ты не думаешь, что сейчас это место номер один, меня это не касается?
Курс рэпа я включаю
Вернуться к этому старому доброму способу получить наличные деньги, зарабатывая их
Нет фальшивого фокус-покуса, я возвращаюсь к фокусу
Умения, если вы заметили, что моя позиция – лотос
Теперь процитируйте это, МС просто безнадежны
Продажи Thinkin Record делают их самыми глупыми