Krystal Harris – 1/2 My Heart перевод и текст

Текст:

when you came into my life
i was so young
but not that it was your fault
but things have changed

Перевод:

Когда Ты пришел в мою жизнь
я был так молод
но не то, что это была твоя вина
но все изменилось

it’s time for you to know
just how i feel
i wish that i
had something else to say
but that would be a lie
now i realize

Chorus

half of my heart is more than none of my love
but less than what you want
what you want
half of my heart is more than nothing at all
but that’s just not
it’s just not enough for love

hope you understand
i never meant hurt
you in any way
but still i need to get this off my chest
please listen to me
i wish the best that life has for you
but it just can’t be with me
i’m so sorry

Chorus

now i
know i promised you
to never leave
but how can i see it through

пришло время узнать
как я себя чувствую
я хочу, чтобы я
было что сказать
но это было бы ложью
теперь я понимаю

Chorus

половина моего сердца больше чем моя любовь
но меньше чем ты хочешь
то, что ты хочешь
половина моего сердца больше, чем ничего
но это просто не
это просто недостаточно для любви

надеюсь, вы понимаете
я никогда не имел в виду больно
ты в любом случае
но все же мне нужно снять это с моей груди
пожалуйста послушайте меня
я желаю вам всего наилучшего в жизни
но это не может быть со мной
Мне очень жаль

Chorus

сейчас я
знаю, я обещал тебе
никогда не уходить
но как я могу увидеть это через

if it’s not in me

Chorus 2x

если это не во мне

Chorus 2x