K’s Choice – If This Isn’t Right перевод и текст

I hear it in the lies,
You hide your shifty eyes,
The way you won’t come near me.
I know you try and try and try,

Я слышу это во лжи,
Ты прячешь свои бегающие глаза,
То, как ты не приблизишься ко мне.
Я знаю, что вы пытаетесь и пытаетесь,

If this isn’t right for you,
Then don’t make me wait for you,
Just tell me to go and I will go.
Baby I won’t be at your door,
Begging you please don’t leave me, my stop wasting my time
If this isn’t right for you.

I like the life I built around myself,
I’m sure I’ll build a way around you.
‘Cause you’re lots of things but not so smart
If you don’t think that I can live without you.

If this isn’t right for you,
Then don’t make me wait for you,
Just tell me to go and I will go.
Baby I won’t be at your door,
Begging you please don’t leave me, my stop wasting my time.

You can go now,
Even if you’re not so sure now,
That I will help you close that door.
I will be the one you should have waited for!

If this isn’t right for you,
Then don’t make me wait for you.
Just tell me to go and I will go.
Baby I wont be at your door,
Begging you please, begging you please
And tell me to go and I will go.

Если это не подходит для вас,
Тогда не заставляй меня ждать тебя,
Просто скажи мне идти, и я пойду.
Детка, я не буду у твоей двери,
Прошу тебя, пожалуйста, не оставляй меня, моя остановка тратить мое время
Если это не подходит для вас.

Мне нравится жизнь, которую я построил вокруг себя,
Я уверен, что я построю путь вокруг вас.
Потому что ты много чего, но не такой умный
Если ты не думаешь, что я могу жить без тебя.

Если это не подходит для вас,
Тогда не заставляй меня ждать тебя,
Просто скажи мне идти, и я пойду.
Детка, я не буду у твоей двери,
Прошу тебя, пожалуйста, не оставляй меня, моя остановка тратит мое время.

Вы можете идти сейчас,
Даже если ты сейчас не уверен,
Что я помогу тебе закрыть эту дверь.
Я буду тем, кого ты должен был ждать!

Если это не подходит для вас,
Тогда не заставляй меня ждать тебя.
Просто скажи мне идти, и я пойду.
Детка, я не буду у твоей двери,
Прошу вас, пожалуйста, прошу вас, пожалуйста
И скажи мне идти, и я пойду.