KSM – Best Friends Forever перевод и текст
Текст:
Tears you try so hard to hide,
You hold it all inside,
Pretend it doesn’t matter,
Why you keep it to yourself,
Перевод:
Слезы, которые вы так стараетесь скрыть,
Вы держите все это внутри,
Притворись, что это не имеет значения,
Почему вы держите это при себе,
You know can make it better,
You try to be so strong,
But I always know when something’s wrong
See you when your feeling down,
Hey, wasn’t it you who’d always be there for me?,
Don’t forget what we’ve been through together,
Hey, isn’t it true,
We promised to always be best friends forever,
Yeah.
Words, that you don’t need to say,
The sad that’s on your face,
Isn’t hard to see through,
I’ve been there once or twice,
It’s you that made things right,
My turn to be there for you,
You try to be so strong,
But I always know when something’s wrong
See you when your feeling down,
Hey, wasn’t it you who’d always be there for me?,
Don’t forget what we’ve been through together,
Hey, isn’t it true,
We promised to always be best friends forever,
When the rain comes down (I’ll be there),
I will always be around,
Just wanna be the one to catch you when you fall,
Вы знаете, может сделать это лучше,
Ты пытаешься быть таким сильным,
Но я всегда знаю, когда что-то не так
Увидимся, когда ваше чувство вниз,
Эй, разве не ты всегда был рядом со мной?
Не забывай, через что мы прошли вместе,
Эй, не правда ли,
Мы обещали всегда быть лучшими друзьями навсегда,
Да.
Слова, которые тебе не нужно говорить,
Печальное, что у тебя на лице,
Не трудно увидеть сквозь,
Я был там один или два раза,
Это ты сделал все правильно,
Моя очередь быть там для тебя,
Ты пытаешься быть таким сильным,
Но я всегда знаю, когда что-то не так
Увидимся, когда ваше чувство подавлено,
Эй, разве не ты всегда был рядом со мной?
Не забывай, через что мы прошли вместе,
Эй, не правда ли,
Мы обещали всегда быть лучшими друзьями навсегда,
Когда идет дождь (я буду там),
Я всегда буду рядом,
Просто хочу быть тем, кто поймает тебя, когда ты упадешь,
Hey, wasn’t it you who’d always be there for me?,
Don’t forget what we’ve been through together,
Hey, isn’t it true,
We promised to always be best friends forever,
Эй, разве не ты всегда был рядом со мной?
Не забывай, через что мы прошли вместе,
Эй, не правда ли,
Мы обещали всегда быть лучшими друзьями навсегда,