KSM – Read Between The Lines перевод и текст

Everything used to be simple with you and me
A picture perfect world
I don’t know what changed, but you’re not the same
You sure know how to confuse a girl

Раньше все было просто с тобой и мной
Картинка идеального мира
Я не знаю, что изменилось, но ты не тот
Вы уверены, что знаете, как запутать девушку

We were all about hanging out
Never had a single doubt
We would be forever more
But lately you’re so distant, almost somebody different
That I never met before

You say it’s all right, but something’s wrong
I can see it in your eyes
If I turn around, will you be gone
Are we running out of time?
I’m not stupid I see through it
I can read between the lines

Ooh (Ooh)
Ooh, Oh

You used to call to say you miss me
Now I guess you’re way too busy
It isn’t hard to tell
What we had is fading and
I hear what you’re saying
But I don’t believe it myself

If it’s all good, then I should
Feel better and I could pretend that
Everything’s okay
Call it intuition or a premonition
But I can feel you walking away

You say it’s all right, but something’s wrong
I can see it in your eyes

Мы были все о тусоваться
Никогда не было ни единого сомнения
Мы были бы навсегда больше
Но в последнее время ты так далеко, почти кто-то другой
Что я никогда раньше не встречал

Вы говорите, что все в порядке, но что-то не так
Я вижу это в твоих глазах
Если я обернусь, ты уйдешь
У нас заканчивается время?
Я не тупой, я вижу сквозь это
Я могу читать между строк

Ооо
Ооо

Ты звонил, чтобы сказать, что скучаешь по мне
Теперь я думаю, ты слишком занят
Это не сложно сказать
То, что у нас было, исчезает и
Я слышу, что вы говорите
Но я сам в это не верю

Если все хорошо, то я должен
Чувствую себя лучше, и я мог бы притвориться, что
Все в порядке
Назовите это интуицией или предчувствием
Но я чувствую, как ты уходишь

Вы говорите, что все в порядке, но что-то не так
Я вижу это в твоих глазах

Guess I’ve been wasting time
I couldn’t read the signs
But don’t you worry ’cause
I know how to say goodbye

You say it’s all right, but something’s wrong
I can see it in your eyes
If I turn around, will you be gone
Are we running out of time?
I’m not stupid I see through it
I can read between the lines
I can read between the lines

Думаю, я тратил время впустую
Я не мог прочитать знаки
Но ты не волнуйся, потому что
Я знаю, как попрощаться

Вы говорите, что все в порядке, но что-то не так
Я вижу это в твоих глазах
Если я обернусь, ты уйдешь
У нас заканчивается время?
Я не тупой, я вижу сквозь это
Я могу читать между строк
Я могу читать между строк