KT Tunstall – Saving My Face перевод и текст
Текст:
See the look on my face
From staying too long in one place
But every time I try to leave
I find I keep on stalling
Перевод:
Посмотри на мое лицо
От пребывания слишком долго в одном месте
Но каждый раз, когда я пытаюсь уйти
Я нахожу, я продолжаю останавливаться
Standing by a strength of my own
But every time the morning breaks
I know I’m closer to falling
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face, saving my face
Saving my face.
Listening to what you say
Even though I look the other way
You could never understand the feeling
Of what I’m leaving
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face…
Whoa, ooh…
Leave it all to me
I will do the right thing
Baby I’ll be everything I need
Leave it all to me
I will do the right thing
Baby I’ll be everything I need
Поддерживая мою собственную силу
Но каждый раз, когда наступает утро
Я знаю, что я ближе к падению
Я все из любви, все из веры
Я бы отдал все просто на вкус
Все здесь, все не на своем месте
Теряю память, спасаю лицо
Спасаю мое лицо, спасаю мое лицо
Спасаю мое лицо.
Слушая, что вы говорите
Хотя я смотрю в другую сторону
Вы никогда не могли понять чувство
Из чего я ухожу
Я все из любви, все из веры
Я бы отдал все просто на вкус
Все здесь, все не на своем месте
Теряю память, спасаю лицо
Спасаю мое лицо …
Вау, ооо …
Оставь это все мне
Я сделаю правильно
Детка, я буду всем, что мне нужно
Оставь это все мне
Я сделаю правильно
Детка, я буду всем, что мне нужно
I will do the right thing
Do the right thing
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, I’m losing the best of me.
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face…
Whoa, ooh…
Я сделаю правильно
Делать правильные вещи
Я все из любви, все из веры
Я бы отдал все просто на вкус
Все здесь, все не на своем месте
Потеря моей памяти, я теряю лучшее из себя.
Я все из любви, все из веры
Я бы отдал все просто на вкус
Все здесь, все не на своем месте
Теряю память, спасаю лицо
Спасаю мое лицо …
Вау, ооо …
