Kublai Khan – Come Out Of Your Room перевод и текст
Текст:
A deep breath I took
My lungs rattled
My hands shook
And like a furnace my face burned
Перевод:
Я глубоко вздохнул
Мои легкие гремели
Мои руки дрожали
И как печь мое лицо горело
Eyes lit
Vision unturned
Forgive my words
Forget me now
At my feet
On the floor lay a lifeless mess
In my chest
Beat a heart on the verge
Red about to break
You tried to die by the bed side
Please God why?
Answer me
The right goodbye
Would have come out wrong
At that point it was pointless anyway
Pain, hate, fear, loss, rage
They begin to swallow me
They begin to swallow me
All I wanted at the very moment
Was anything among
Answers or exit signs
And from that view I became you
To be the one desperate for escape
With your attempt at death
I make a point to live
Глаза зажглись
Видение не изменилось
Прости мои слова
Забудь меня сейчас
У моих ног
На полу лежал безжизненный беспорядок
В моей груди
Бьется сердце на грани
Красный вот-вот сломается
Вы пытались умереть рядом с кроватью
Пожалуйста, Бог, почему?
Ответь мне
Право до свидания
Вышло бы неправильно
На тот момент это все равно было бессмысленно
Боль, ненависть, страх, потеря, ярость
Они начинают глотать меня
Они начинают глотать меня
Все что я хотел в тот момент
Было что-нибудь среди
Ответы или знаки выхода
И с этой точки зрения я стал вами
Быть тем, кто отчаянно пытается сбежать
С вашей попыткой смерти
Я хочу жить
