Kula Shaker – Ophelia перевод и текст

Oh my child, how I need you
Precious heart, young Ophelia

Willow veil’d, silken sail’d
Floating through my dreams

О мой ребенок, как ты мне нужен
Драгоценное сердце, молодая Офелия

Willow Veil’d, Silken Sail’d
Плавающие сквозь мои мечты

You were tired of this shadow life
Of fears that holds us tight

I will lie beside the river now
For ever and a night
For ever and a night

Doubt the stars are on fire
Doubt truth to be a liar
But never doubt I love you
Till the day I die

Like a breeze upon a summer’s eve
You blew into my mind

I will wait upon your precious heart
Until the day I die

My Ophelia
My Ophelia
My Ophelia
My Ophelia
My Ophelia

Вы устали от этой теневой жизни
Страхов, которые держат нас крепко

Я буду лежать на берегу реки сейчас
Навсегда и на ночь
Навсегда и на ночь

Сомневаюсь, что звезды горят
Сомневаюсь в правде быть лжецом
Но никогда не сомневайся, я люблю тебя
До дня, когда я умру

Как ветерок в канун лета
Вы взорвали мне в голову

Я буду ждать твоего драгоценного сердца
До дня моей смерти

Моя Офелия
Моя Офелия
Моя Офелия
Моя Офелия
Моя Офелия