Kurt Carr – Bless This House перевод и текст

Spoken Intro:
Almighty God, this great congregation
Of your people awaits your presence.
We know that when you come,

Разговорное вступление:
Всемогущий Бог, это великое собрание
Твоего народа ждет твое присутствие.
Мы знаем, что когда ты придешь,

Chorus:
Bless this house, bless this house.
Keep us strong and healthy;
Keep us safe and prosperous.
Cover this entire congregation,
From our children to our spouse.
Come down from heaven, Lord…
With your almighty power, Lord…
Shower us with your favor, Lord…
And bless, bless, bless, oh bless,
Lord, bless, please bless this house.

Worship leader:
Believers, wherever you are:
If this is your prayer, sing this chorus with me.

Chorus

Bridge: x2
Oh Lord, cover us, cover us, cover us.
Bless, bless, bless, oh bless,
Oh bless, please bless this house.

Worship leader ad lib
The presence of the Lord is here.
x6

Bless, bless, bless, bless…

Припев:
Благослови этот дом, благослови этот дом.
Держите нас сильными и здоровыми;
Держите нас в безопасности и процветать.
Покройте всю эту общину,
От наших детей к нашему супругу.
Сойди с небес, Господь …
С твоей всемогущей силой, Господь …
Окуни нас своей милостью, Господь …
И благослови, благослови, благослови, о благослови,
Господи, благослови, пожалуйста, благослови этот дом.

Лидер поклонения:
Верующие, где бы вы ни находились:
Если это ваша молитва, спойте этот припев со мной.

Chorus

Мост: x2
Господи, покрой нас, прикрой нас, прикрой нас.
Благослови, благослови, благослови, о благослови,
О, благослови, пожалуйста, благослови этот дом.

Лидер поклонения ad lib
Присутствие Господа здесь.
x6

Благослови, благослови, благослови, благослови …

The presence of the Lord is here.
x2
Bless, please bless this house.

You blessed this house.

Reprise:

Chorus: Worship leader

Oh Lord, cover us, please cover us, cover us…

Choir sings / Worship leader ad lib:
Bless, bless, bless, oh bless
Bless, bless, bless, bless…
x5
Bless, please bless this house.

The presence of the Lord is here…
Fade out