Kurt Vile – Breathin Out перевод и текст
Текст:
Last night I was high, I heard you say
It was my body or my brain that said my soul was dead
You can only argue with yourself for so long
Through my body or my brain I got myself insane
Перевод:
Прошлой ночью я был высоко, я слышал, как вы говорите
Это было мое тело или мой мозг, который сказал, что моя душа была мертва
Спорить с собой можно так долго
Через мое тело или мозг я сошел с ума
Hey, yeah, you got yourself all mixed up
Didn’t you, yeah, didn’t you, yeah?
Hey, yeah, you forgot that you gotta be
Taking in it all and breathing out slow
Last night I was high, I heard you say
It was my body or my brain that said my soul was dead
You can only argue with yourself for so long
Through my body or my brain I got myself insane
Hey, yeah, you got yourself all mixed up
Didn’t you, yeah, didn’t you, yeah?
Hey, yeah, you forgot that you gotta be
Taking in it all and breathing out slow
Ouch! Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh
Last night I was high, I heard you say
It was my body or my brain that said my soul was dead
Was it action or emotion? Said we’re traveling in the ocean
Oh, am I still alive? There ain’t no hell or heaven
Hey, yeah, you got a little screw loose
Didn’t you, yeah, didn’t you, yeah?
Hey, yeah, did you forge your own signature?
No longer in the picture, there’s no permanent fixture
Hey, yeah, you got yourself all mixed up
Didn’t you, yeah, didn’t you, yeah?
Hey, yeah, you forgot that you gotta be
Taking in it all and breathing out slow
You take in it all and breathe it out slow
Эй, да, ты все перепутал
Не так ли, да, не так ли, да?
Эй, да, ты забыл, что ты должен быть
Принимая все это и выдыхая медленно
Прошлой ночью я был высоко, я слышал, как вы говорите
Это было мое тело или мой мозг, который сказал, что моя душа была мертва
Спорить с собой можно так долго
Через мое тело или мозг я сошел с ума
Эй, да, ты все перепутал
Не так ли, да, не так ли, да?
Эй, да, ты забыл, что ты должен быть
Принимая все это и выдыхая медленно
Ой! Ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Прошлой ночью я был высоко, я слышал, как вы говорите
Это было мое тело или мой мозг, который сказал, что моя душа была мертва
Было ли это действие или эмоция? Сказали, что мы путешествуем в океане
О, я все еще жив? Там нет ни ада, ни рая
Эй, да, у тебя немного болтается
Не так ли, да, не так ли, да?
Эй, да, ты подделал свою собственную подпись?
Больше нет на картинке, нет постоянного приспособления
Эй, да, ты все перепутал
Не так ли, да, не так ли, да?
Эй, да, ты забыл, что ты должен быть
Принимая все это и выдыхая медленно
Вы берете все это и выдыхаете это медленно