Kurt Vile – Loading Zones перевод и текст

Back is aching but I cannot sleep
‘Cause I want to be like I am the mayor of some godforsaken town
Sure, they knighted me yesterday
But who needs armor when I’ve an exoskeleton?

Спина болит, но я не могу спать
Потому что я хочу быть похожим на мэра какого-то забытого богом города
Конечно, они посвящали меня в рыцари вчера
Но кому нужна броня, когда у меня есть экзоскелет?

Three grumpy girls and a dying daddy
But oh so gorgeous the way they crave
How beautiful to take a bite out of the world
I want to rip the world a new one
It just crawls out of my mouth anymore
You can hate on it or you can hug it
You can get all mushy and lovey-dovey
It’s all the same when I’m out there driving around
All from zone to loading zone of my beautiful town

I park for free
One stop shop life for the quick fix
Before you get a ticket
That’s the way I live my life
I park for free

I park for free
I park for free
I park for free
I park for free
I park for free
I park for free

Три сварливые девочки и умирающий папочка
Но как же великолепно, как они жаждут
Как красиво откусить от мира
Я хочу разорвать мир новым
Это просто выползает из моего рта больше
Ты можешь ненавидеть это или ты можешь обнять это
Вы можете получить все мягкие и милые-dovey
Это все то же самое, когда я катаюсь
Все из зоны в зону погрузки моего прекрасного города

Я паркуюсь бесплатно
Одна остановка жизни магазина для быстрого решения
Прежде чем получить билет
Так я живу
Я паркуюсь бесплатно

Я паркуюсь бесплатно
Я паркуюсь бесплатно
Я паркуюсь бесплатно
Я паркуюсь бесплатно
Я паркуюсь бесплатно
Я паркуюсь бесплатно