GLyr

Kurtis Blow – Big Time Hood

Исполнители: Kurtis Blow
Альбомы: Kurtis Blow – The Best Rapper On The Scene
обложка песни

Kurtis Blow – Big Time Hood перевод и текст

Текст:

You’re all broke down, you’re all depressed
You got no money to pay your debts
The biggest debt that you got
Is you gotta pay the boys from down the block

Перевод:

Вы все сломались, вы все в депрессии
У вас нет денег, чтобы оплатить свои долги
Самый большой долг, который вы получили
Ты должен заплатить парням вниз по кварталу?

And they don’t care about the worries you have
They only care about their own behalf
You never know where they may show
But one thing I do know, the boys are cold

So you walk around, smoke big cigars
Wear diamond rings, drive fancy cars
You think you’re cool, you think you’re good
You’re gonna pay one day, you big time hood

You won’t walk the street
The cops won’t walk their beat
‘Cause you know better than I
They don’t want to die
Now that it’s understood
Pray to god and knock on wood
This world’s ruled for good
This world’s gone for good

By the big, the big, the big, the big time
The big, the big, the big, the big time hood
Big , the big, the big, the big time
You’re gonna get it good, uh-uh
You big time hood

So you’ll jump in the car, you leave this place
You end up in another state
When you get out the car, you turn around
You’re about to faint and hit the ground
‘Cause a mirage it is not

И они не заботятся о ваших заботах
Они заботятся только о своем имени
Вы никогда не знаете, где они могут показать
Но одно я знаю, мальчики холодные

Так что вы гуляете, курите большие сигары
Носить кольца с бриллиантами, водить модные автомобили
Ты думаешь, что ты крутой, ты думаешь, что ты хороший
Ты заплатишь один день, большой капюшон

Вы не будете ходить по улице
Полицейские не будут ходить в такт
Потому что ты знаешь лучше, чем я
Они не хотят умирать
Теперь, когда это понято
Молись богу и постучи по дереву
Этот мир правил навсегда
Этот мир ушел навсегда

Большим, большим, большим, большим временем
Большой, большой, большой, большой капюшон
Большое, большое, большое, большое время
Ты получишь это хорошо, э-э-э
Вы большой капюшон

Так что ты запрыгнешь в машину, ты покинешь это место
Вы попали в другое состояние
Когда вы выходите из машины, вы оборачиваетесь
Ты падаешь в обморок и падаешь на землю
Потому что мираж это не

It’s one of the boys from down the block
With an open hand he say «Gimme the key!»
He smacks your face when you said please
You’re lucky that he let’s you go
‘Cause one thing I do know
The boys are cold

Это один из мальчиков из квартала
С открытой ладонью он говорит: «Дай мне ключ!»
Он чмокнул тебя в лицо, когда ты сказал, пожалуйста
Тебе повезло, что он тебя отпустил
Потому что я знаю одно
Мальчики холодные

Альбом

Kurtis Blow – The Best Rapper On The Scene