Kurtis Blow – Getaway перевод и текст
Текст:
I gotta move, I gotta split
I haven’t got the time to sit
I gotta take what I can get and get away
I gotta jump, I gotta shout
Перевод:
Я должен двигаться, я должен разделиться
У меня нет времени сидеть
Я должен взять то, что я могу получить и уйти
Я должен прыгать, я должен кричать
I’ve got to turn this sucker out and get away
Nothin’ shakin’ nine-to-five, nothin’ but some workin’ jive
If you want to stay alive you’ll get away
Take a car, take a train, if you have to take a plane
Otherwise you’ll go insane, so get away!
Got to get away, got to get away, get away
Listen what the people say everyday, get away
Got to listen to the sound, funky music goin’ ’round
Happenin’ all over town, get on up and get it like you get away
Goo-got-got-got-got-got to get away
Goo-got-got-got-got-got to get away!
Got to get away, got to get away, get away
Listen what the people say everyday, get away
Got to listen to the sound, funky music goin’ ’round
Happenin’ all over town, get on up and get it like you get away
Goo-got-got-got-got-got to get away
Goo-got-got-got-got-g-g-got to get away!
Goo-got-got-got-got-got to get away
G-g-g-g-g got to get away!
If you work you’ve got to play, got to take a holiday
Hop into your Chevrolet and get away
Watch a movie, see a show, forget about the status quo
Doesn’t matter where you go, just get away
When my working day is done, hit the pavement on the run
Gonna have a little fun and get away
Я должен выключить эту присоску и уйти
Nothin ‘shakin’ с девяти до пяти, ничего, но какой-то рабочий джайв
Если ты хочешь остаться в живых, ты уйдешь
Сядьте на машину, сядьте на поезд, если вам нужно сесть на самолет
В противном случае вы сойдете с ума, так что уходите!
Должен уйти, должен уйти, уйти
Слушай, что люди говорят каждый день, уходи
Должен слушать звук, веселая музыка, идущая вокруг
Происходите по всему городу, встаньте и получите это, как вы уходите
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти!
Должен уйти, должен уйти, уйти
Слушай, что люди говорят каждый день, уходи
Должен слушать звук, веселая музыка, идущая вокруг
Происходите по всему городу, встаньте и получите это, как вы уходите
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти
Goo-получил-получил-получил-получил-g-g-должен убежать!
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти
G-G-G-G должен уйти!
Если ты работаешь, ты должен играть, должен взять отпуск
Запрыгивайте в свой Chevrolet и уходите
Посмотрите фильм, посмотрите шоу, забудьте о статус-кво
Неважно, куда вы идете, просто уйти
Когда мой рабочий день закончится, врезайтесь в тротуар на бегу
Собираюсь немного повеселиться и уйти
Put out the dog and feed the cat and get away!
Got to get away, got to get away, get away
Listen what the people say everyday, get away
Got to listen to the sound, funky music goin’ ’round
Happenin’ all over town, get on up and get it like you get away
I gotta move, I gotta split
I haven’t got the time to sit
I gotta take what I can get and get away
I gotta jump, I gotta shout
I gotta go without a doubt
I’ve got to turn this sucker out and get away
Nothin’ shakin’ nine-to-five, nothin’ but some workin’ jive
If you want to stay alive you’ll get away
Take a car, take a train, if you have to take a plane
Otherwise you’ll go insane, so get away!
Got to get away, got to get away, get away
Listen what the people say everyday, get away
Got to listen to the sound, funky music goin’ ’round
Happenin’ all over town, get on up and get it like you get away
Goo-got-got-got-got-got to get away, he he
Goo-got-got-got-got-got to get away!
Потушите собаку, покормите кошку и уходите!
Должен уйти, должен уйти, уйти
Слушай, что люди говорят каждый день, уходи
Должен слушать звук, веселая музыка, идущая вокруг
Происходите по всему городу, встаньте и получите это, как вы уходите
Я должен двигаться, я должен разделиться
У меня нет времени сидеть
Я должен взять то, что я могу получить и уйти
Я должен прыгать, я должен кричать
Я должен идти без сомнения
Я должен выключить эту присоску и уйти
Nothin ‘shakin’ с девяти до пяти, ничего, но какой-то рабочий джайв
Если ты хочешь остаться в живых, ты уйдешь
Сядьте на машину, сядьте на поезд, если вам нужно сесть на самолет
В противном случае вы сойдете с ума, так что уходите!
Должен уйти, должен уйти, уйти
Слушай, что люди говорят каждый день, уходи
Должен слушать звук, веселая музыка, идущая вокруг
Происходите по всему городу, встаньте и получите это, как вы уходите
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти, он, он
Goo-получил-получил-получил-получил-уйти!
