Kurtis Blow – Respect To The King перевод и текст

I tell you what I think it means to me
R-E-S-P-E-C-T
I tell you what I think it means to me
Respect is a word you have for another
The kind of a friend who would call you a brother
The kind of a lady you would call your mother
The kind of lover who would have no other
Some GAIN respect
Some LOSE respect
Some USE respect
Some REFUSE respect
And if you come in my face talkin’ disrespect
I’ll tell you one thing NOW, I’ll kick in your chest
‘Cause I’m a FRESH KID and I come from Manhattan
Making out with the ladies in the sheets and satin
Then I go downtown, then I chill in the Bronx
‘Cause I’m making CASH money doing what I want
And I NEVER bite ’cause I can write my own
So ALL you sucker MCs better leave me alone
‘Cause I’ve been around the WORLD two or three times
And YOU’RE the one who’s bitin’ all of MY RHYMES
I’m the trendsetter with the MC vendetta
To squash all your bugs since I’m the go-getter
And FOREVER and ever you suckers in leather
To go where I’ve been is a place you’ll NEVER
You’re over Rover, wake up and get sober

Я говорю вам, что я думаю, что это значит для меня
Р-Е-С-Р-Е-С-Т
Я говорю вам, что я думаю, что это значит для меня
Уважение это слово у вас есть для другого
Вид друга, который назвал бы тебя братом
Та леди, которую вы бы назвали своей матерью
Вид любовника, у которого нет другого
Некоторое ПОЛУЧЕНИЕ уважения
Некоторые теряют уважение
Некоторое уважение ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Некоторые отказываются уважать
И если ты мне в лицо говоришь неуважение
Я скажу тебе одну вещь сейчас, я ударю тебе в грудь
Потому что я СВЕЖИЙ ДЕТСКИЙ и я из Манхэттена
Разбираться с дамами в простынях и атласе
Затем я иду в центр города, затем я отдыхаю в Бронксе
Потому что я зарабатываю деньги наличными, делая то, что я хочу
И я НИКОГДА не кусаюсь, потому что я могу написать свой собственный
Так что ВСЕМ вам присоски MC лучше оставить меня в покое
Потому что я был в мире два или три раза
И ты тот, кто укусил все мои рифмы
Я законодатель моды с MC Vendetta
Чтобы раздавить все ваши ошибки, так как я сборщик
И НАВСЕГДА и вечно лохов в коже
Пойти туда, где я был – это место, которое вы НИКОГДА не будете
Ты за Ровер, проснись и трезвый

To be number one you need a four-leaf CLOVER
‘Cause I’m the one who’s ROCKIN’ the house
So let’s stop playing games of cat and mouse
‘Cause I’m the ?
of the lion, the king of the ?
And you BETTER step off because it’s like that
And to the SUCKER MCs who have been mistaken
The TITLE of the king of rap is taken!
Ooh!

Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh

?
Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh

Yes y’all
A-yes yes y’all (Yes y’all)
I’m the best y’all (Best y’all)
From the east, north, south, the west (West y’all)
Fresh y’all (Fresh y’all)
Yes y’all (Yes y’all)

Чтобы быть номером один, вам нужен КЛЕВЕР с четырьмя листьями
Потому что я тот, кто ROCKIN ‘дом
Итак, давайте прекратим играть в игры в кошки-мышки
Потому что я ?
льва, короля ?
И ты ЛУЧШЕ отойди, потому что это так
И к MC SUCKER, которые ошиблись
Название короля рэпа занято!
Ooh!

Да, да, да, да, да, да

?
Да, да, да, да, да, да

Да вы все
A-да, да вы все (да вы все)
Я лучший из всех (Best y’all)
С востока, севера, юга, запада (запад вы все)
Fresh y’all (Fresh y’all)
Да все (да все)