Kurtis Blow – Rockin’ перевод и текст
Текст:
I walked in this spot, it was about a quarter to three
To check out the music and the young ladies
I saw a pretty girl and said «Hey I feel like romance»
She said «Get away boy, can’t you see I’m dancin’,» ?
Перевод:
Я гулял в этом месте, было без четверти три
Чтобы проверить музыку и молодые дамы
Я увидел симпатичную девушку и сказал: «Эй, я чувствую себя романтиком»
Она сказала: «Отойди, мальчик, разве ты не видишь, что я танцую», ? Span>
She was rockin’
And she was rockin’
And she was rockin’
Now, when she stopped dancin’ it was a quarter to four
She took a seat at the bar beside the door
I said to the lady, «Homegirl can I, can I dance with you next?»
She said «Okay boy, get off your ?,» so we were rockin’
We were rockin’
And we were rockin’
And we were rockin’
Now when we stopped dancin’ it was about a quarter to six
The DJ was about to spin his very last mix
Then a pretty little lady she said » ?
stop»
I said «Oh no, not until you drop» ’cause I was rockin’
I was rockin’
Yes I was rockin’
Oh I was rockin’
Она качалась
И она была рок
И она была рок
Теперь, когда она перестала танцевать, было без четверти четыре
Она села в баре рядом с дверью
Я сказал даме: «Хозяйка, могу ли я танцевать с тобой дальше?»
Она сказала: «Хорошо, парень, сойди со своего ? Span>», так что мы зажигаем
Мы качались
И мы качались
И мы качались
Теперь, когда мы перестали танцевать, было без четверти шесть
Диджей собирался раскрутить свой последний микс
Затем хорошенькая леди сказала: “? Span>
стоп”
Я сказал: «О, нет, пока ты не упадешь», потому что я был рок
Я был рок
Да, я был рок
О, я был рок