Kurtis Blow – Take It To The Bridge перевод и текст
Текст:
Hey yo, my man, I heard ya say
That I couldn’t do the do
Well I can rock a spot, around the clock
While you’re just the number two
Перевод:
Эй, мой мужчина, я слышал, как ты говоришь
Что я не мог сделать
Ну, я могу качать пятно, круглосуточно
Пока ты просто номер два
But remember that I’m the man
So let’s take it to the bridge, and see what’s up
It’s time to show your hands
Take it to the bridge
Take it to the bridge
I heard you say my game ain’t tough
But you don’t really know the deal
You can talk all day about how to drive
But it’s different when you take the wheel
So come on up and take a chance
And pop your stuff all night
But people will still remember my name
When you drop out of sight
Take it to the bridge
Take it to the bridge
Uh oh
Take it to the bridge
Turn the horns on
Take it
*Horns*
I’ve seen ’em come and I’ve seen ’em go
But your good and you know it
But if you’re gonna be the number one
You know, you’ve got to show it
You gotta take ’em up, you gotta take ’em down
Но помни, что я мужчина
Итак, давайте возьмем это к мосту, и посмотрим, что случилось
Пришло время показать свои руки
Отнеси это на мост
Отнеси это на мост
Я слышал, вы сказали, что моя игра не жесткая
Но вы на самом деле не знаете сделку
Вы можете говорить весь день о том, как водить
Но это другое, когда вы берете колесо
Так что давай и рискни
И вставляй свои вещи всю ночь
Но люди все еще будут помнить мое имя
Когда вы исчезаете из поля зрения
Отнеси это на мост
Отнеси это на мост
Ой ой
Отнеси это на мост
Включи рога
Возьми это
* Рога *
Я видел, как они приходят, и я видел, как они уходят
Но ты хорош и ты это знаешь
Но если ты будешь номером один
Вы должны показать это
Ты должен взять их, ты должен снять их
And when the deed is done, you’ll be number one
And you’ll hear ’em scream and shout
Take it to the bridge
Huh, huh
Ho
Ho now
Get down
Hey
Take it, take it, take it to the bridge
Take it to the bridge
Take it to the bridge
Take it to the bridge
Ho
To the baha, take it
*Horns*
Oww
Hey uh
Ha ha
I’ve seen ’em come and I’ve seen ’em go
But your good and you know it
But if you’re gonna be the number one
You know, you’ve got to show it
You gotta take ’em up, you gotta take ’em down
You gotta turn ’em inside out
And when the deed is done, you’ll be number one
And you’ll hear ’em scream and shout
Take it to the bridge
Take it to New York
Take it to Chicago
Take it to LA
Take it to Boston
Take it to Philly
Take it to Cleveland
И когда дело сделано, вы будете номером один
И вы услышите, как они кричат и кричат
Отнеси это на мост
Ага
эй
Хо сейчас
Спускаться
Привет
Возьми, возьми, возьми на мост
Отнеси это на мост
Отнеси это на мост
Отнеси это на мост
эй
Баха, возьми
* Рога *
Oww
Эй э
Ха ха
Я видел, как они приходят, и я видел, как они уходят
Но ты хорош и ты это знаешь
Но если ты будешь номером один
Вы должны показать это
Ты должен взять их, ты должен снять их
Ты должен вывернуть их наизнанку
И когда дело сделано, вы будете номером один
И вы услышите, как они кричат и кричат
Отнеси это на мост
Возьми это в Нью-Йорк
Возьми это в Чикаго
Возьми это в Лос-Анджелес
Отнеси это в Бостон
Отнеси это Филадельфии
Отнеси это в Кливленд
