KWAYE – Straight Lines перевод и текст
Текст:
I could scream and shout
Sayin’ that I love you when it don’t mean a sound
Toss and turnin’ around
Don’t wanna speak about nothin’, I don’t like it that loud
Перевод:
Я мог кричать и кричать
Сказать, что я люблю тебя, когда это не значит, звук
Бросай и оборачивайся
Не хочу говорить о ничто, мне не нравится это так громко
Hop on my board, draggin’ my feet this time
See if I can find a better way
Takin’ my time, loose on a Sunday night
Playin’ like I love it anyway
You and me are gettin’ very strange
Now, I’m awake (I don’t really) Feel the same way
Times like these move us in retrograde
And it’s my mistake (I never really) Gave you straight lines
I have lost and found
The one that needs more lovin’ is callin’ me out
Could you be the one (Oh)
The one that I hold true when there’s no one around?
Hop on my board, draggin’ my feet this time
See if I can find the words to say (Oh)
Takin’ my time, loose on a Sunday night
Playin’ like I love it anyway, yeah
You and me are gettin’ very strange
Now, I’m awake (I don’t really) Feel the same way
Times like these move us in retrograde
And it’s my mistake (I never really) Gave you straight lines
Got my head down turnin’ in my bed now
(And it’s) My mistake
(I never really) Gave you straight lines
Got my head down turnin’ in my bed now, oh
Got my head down turnin’ in my bed now, oh
Got my head down turnin’ in my bed now, oh
Садитесь на мою доску, на этот раз тяните мои ноги
Посмотрим, смогу ли я найти лучший способ
Взять мое время, свободным в воскресную ночь
Играю так, как будто мне все равно нравится
Ты и я становимся очень странными
Теперь я не сплю (я не очень) чувствую то же самое
Такие времена переносят нас в ретроградный
И это моя ошибка (я на самом деле никогда) Дала вам прямые линии
Я потерял и нашел
Тот, кому нужно больше любви, зовет меня
Не могли бы вы быть одним (О)
Тот, который я верю, когда вокруг никого нет?
Садитесь на мою доску, на этот раз тяните мои ноги
Посмотрим, смогу ли я найти слова, чтобы сказать (О)
Взять мое время, свободным в воскресную ночь
Играю так, как будто мне все равно нравится, да
Ты и я становимся очень странными
Теперь я не сплю (я не очень) чувствую то же самое
Такие времена переносят нас в ретроградный
И это моя ошибка (я на самом деле никогда) Дала вам прямые линии
У меня голова сворачивается в моей кровати сейчас
(И это) Моя ошибка
(Я действительно никогда не) дал вам прямые линии
У меня голова сворачивается в моей постели, о
У меня голова сворачивается в моей постели, о
У меня голова сворачивается в моей постели, о
You and me are gettin’ very strange
Now, I’m awake (I don’t really) Feel the same way
Times like these move us in retrograde
And it’s my mistake (I never really) Gave you straight lines
You and me are gettin’ very strange
Now, I’m awake (I don’t really) Feel the same way
Times like these move us in retrograde
And it’s my mistake (I never really) Gave you straight lines
Turn and face me, don’t try to erase me
Don’t test my patience, look at what I gave you
Turnin’ tables, everything’s unstrable
Losin’ sleep now, guess I’m losin’ sleep now
Ты и я становимся очень странными
Теперь я не сплю (я не очень) чувствую то же самое
Такие времена переносят нас в ретроградный
И это моя ошибка (я на самом деле никогда) Дала вам прямые линии
Ты и я становимся очень странными
Теперь я не сплю (я не очень) чувствую то же самое
Такие времена переносят нас в ретроградный
И это моя ошибка (я на самом деле никогда) Дала вам прямые линии
Повернись ко мне лицом, не пытайся стереть меня
Не испытывай мое терпение, посмотри, что я тебе дал
Поворачивая столы, все нестабильно
Ложись спать, наверное, я теряю сон
