Kwesi Arthur – Don’t Keep Me Waiting перевод и текст
Текст:
Kwesi Arthur & Kidi:
Oh Lord have mercy
Ahrn! Didadee
Kwesi Arthur:
Перевод:
Квеси Артур и Киди:
Господи, помилуй
АС! Didadee
Квеси Артур:
If your feelings ever change just let me know
Abi I tell you say you give me joy
Anything them go talk e be loi
All the boys wey wan move them be warned
For your love I go break every law
Abi I tell you say you give me joy
Anything them go talk e be loi
All the boys wey wan move them be warned
For your love I go break every law
Nti ↄdↄ yewu ey
Ɛmma me ho nkyere me oh ey ↄdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey
You drive me crazy oh
Don’t keep me waiting
In seaman jↄↄle
Ↄdↄ yewu ey
Kidi:
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ chaskele oh baby Oh Dede your love do me like juju
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ chaskele oh baby, oh Dede your love do me like
Me srɛ wo nsuo a , ma me nsa ɛh?
Ↄdↄ yewu ey ma me nsa ɛh (panana way)
Oh ma me nsa ɛh? (panana way)
Me srɛ wo nsuo a , ma me nsa ɛh? ↄdↄ yewu ey ma me nsa ɛh (panana way)
Если твои чувства когда-нибудь изменятся, просто дай мне знать
Аби, я говорю вам, говорите, что вы даете мне радость
Что-нибудь, что они идут говорят
Все мальчики, которые хотят переместить их, будут предупреждены
Ради твоей любви я иду нарушать каждый закон
Аби, я говорю вам, говорите, что вы даете мне радость
Что-нибудь, что они идут говорят
Все мальчики, которые хотят переместить их, будут предупреждены
Ради твоей любви я иду нарушать каждый закон
Nti ewdↄ yewu ey
Mamma me ho nkyere me oh ey ↄdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey
Ты сводишь меня с ума, о
Не заставляй меня ждать
В море моряка
Ewdↄ yewu ey
Kidi:
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ chaskele oh baby Oh Dede, твоя любовь делает меня похожим на жу
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ chaskele о, детка, о, Dede, твоя любовь делает меня похожим
Me srɛ wo nsuo a, ma me nsa ɛh?
Ↄdↄ yewu ey ma me nsa ɛh (путь пананы)
О, ме, мс, а? (Панана путь)
Me srɛ wo nsuo a, ma me nsa ɛh? ↄdↄ yewu ey ma me nsa ɛh (путь пананы)
Kwesi Arthur:
Nti ↄdↄ yewu ey
Ɛmma me ho nkyere me oh ey ↄdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey
You drive me crazy oh
Don’t keep me waiting
In seaman jↄↄle
Ↄdↄ yewu ey
Kidi & Kwesi Arthur:
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ kyaskele oh baby, oh Dede (hmm baby hmm Dede)
Your love do me like juju
Me de makoma nyinaa bɛma wo oh
Kↄ me bↄkↄↄ bↄkↄↄ bↄkↄↄ baby ey ah
In sweetie pie kaahye gbeye mokoo bɛ ni osɛ (panana way, panana way)
In sweetie pie kaahye gbeye na me nni obiara ka wo ho oh (panana way, panana way)
Nti ↄdↄ yewu ey (ↄdↄ yewu ey), ɛmma me ho nkyere me oh ey (ma me ho nkyere me oh)
Ↄdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey (wↄ dↄ yewu ey)
You drive me crazy oh
Don’t keep me waiting
In seaman jↄↄle (Don’t keep me waiting)
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey (Panana way)
In seaman jↄↄle (Panana way)
Ↄdↄ yewu ey ↄdↄ yewu ey (Don’t keep me waiting)
In seaman jↄↄle (Panana way)
Ↄdↄ yewu ey (Panana way) (Don’t keep me waiting)
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey (oh Lord have mercy)
Ↄdↄ yewu ey
In seaman jↄↄle
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey
In seaman jↄↄle
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey
Квеси Артур:
Nti ewdↄ yewu ey
Mamma me ho nkyere me oh ey ↄdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey
Ты сводишь меня с ума, о
Не заставляй меня ждать
В море моряка
Ewdↄ yewu ey
Киди и Квеси Артур:
Me de makoma nyinaa bɛma wo
Nfa mmↄ kyaskele о детка, о Деде (хмм детка хм деде)
Твоя любовь делает меня как Джуджу
Me de makoma nyinaa bɛma wo oh
Kↄ me bↄkↄↄ bↄkↄↄ bↄkↄↄ детка эй ах
В сладком пироге kaahye gbeye mokoo bɛ ni osɛ (путь панана, путь панана)
В сладком пироге каахье гбей на мне нни обиара ка во хо о (панана путь, панана путь)
Nti ↄdↄ yewu ey (ↄdↄ yewu ey), mamma me ho nkyere me oh ey (ma me ho nkyere me oh)
Ewdↄ yewu ey
Mese ↄdↄ yewu ey (wↄ dↄ yewu ey)
Ты сводишь меня с ума, о
Не заставляй меня ждать
В море моряка (не заставляй меня ждать)
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey (путь Панана)
У моряка Жуле (путь Панана)
Ewdↄ yewu ey ↄdↄ yewu ey (Не заставляй меня ждать)
У моряка Жуле (путь Панана)
Ewdↄ yewu ey (панана) (не заставляй меня ждать)
Ↄdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey (о, Господи, помилуй)
Ewdↄ yewu ey
В море моряка
Ewdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey
В море моряка
Ewdↄ yewu ey, ↄdↄ yewu ey