Ky–Mani Marley – Destructive Love Affair перевод и текст
Текст:
Say ain’t nobody perfect
So let’s just make it clear
You’ve hurt me and I’ve hurt you
This destructive love affair
Перевод:
Скажи, никто не идеален
Так что давайте просто проясним
Ты сделал мне больно, а я сделал тебе больно
Это разрушительный роман
To break each other’s hearts
I’d rather have you close to me, oh
Than to leave you somewhere far
Chorus:
I gave you the best of me
And nothing less of me
And you break my heart
And you made it hard
To love again
Yes you did
I gave you the best
I didn’t wanna say this
But damn this really hurts
I was warned that this would happen, oh
And that’s what makes it worse
Would I lie?
Would I steal?
Would I kill for your love in a hurry?
In my life, I put you first
I guess karma’s finally found me
Maybe that’s what I’ve deserve
Chorus
I gave you the best
I gave you the best
The best, the best, the very best
Разбить сердца друг друга
Я бы предпочел, чтобы ты был рядом со мной, о
Чем оставить тебя где-то далеко
Припев: span>
Я дал тебе лучшее из себя
И не меньше меня
И ты разбиваешь мое сердце
И ты сделал это трудно
Любить снова
да вы сделали
Я дал тебе лучшее
Я не хотел этого говорить
Но, черт возьми, это действительно больно
Я был предупрежден, что это произойдет, о
И это то, что делает это хуже
Буду ли я лгать?
Я бы украл?
Буду ли я убить за твою любовь в спешке?
В моей жизни я ставлю тебя на первое место
Я думаю, карма, наконец, нашла меня
Может быть, это то, что я заслуживаю
Chorus span>
Я дал тебе лучшее
Я дал тебе лучшее
Лучшие, лучшие, самые лучшие