Kyla – Oooh Your Love перевод и текст
Текст:
When we kiss under the moon
All the flowers start to bloom
I see the love begins to rule
When we touch, I can feel the heat
Перевод:
Когда мы целуемся под луной
Все цветы начинают цвести
Я вижу любовь начинает править
Когда мы прикасаемся, я чувствую тепло
My heart pumps up into a beat
I close my eyes and fantasize
I thought the love had ever died
You stop the tears I cried
(My walls of heartache break)
It’s breaking my heart
(You are my holiday babe)
Yes it’s you, I’ll say this to you
(Oooh your love)
So exciting when you make your move
Deep inside, I can work you so smooth
(Oooh your love)
Love is always there
Can’t find the words to say
(Oooh your love)
Like a fire burns in me concentrates, stimulates
(Oooh your love)
Love’s a paradise, driven from the sky, baby
You can take the sun and moon
All I ever need is you
You made my dreams become so true
Ecstasy cannot be measured
My heart pumps up into a beat
I close my eyes and fantasize
I thought the love had ever died
You stop the tears I cried
Мое сердце учащается в такт
Я закрываю глаза и фантазирую
Я думал, что любовь когда-либо умерла
Вы остановите слезы, я плакал
(Мои стены душевной боли разрушаются)
Это разбивает мое сердце
(Ты мой праздник, детка)
Да это я тебе скажу
(Ооо, твоя любовь)
Так волнительно, когда вы делаете свой ход
Глубоко внутри, я могу работать так гладко
(Ооо, твоя любовь)
Любовь всегда рядом
Не могу найти слова, чтобы сказать
(Ооо, твоя любовь)
Как огонь горит во мне, концентрирует, стимулирует
(Ооо, твоя любовь)
Любовь – это рай, ведомый с неба, детка
Вы можете взять солнце и луну
Все, что мне когда-либо нужно, это ты
Ты сделал мои мечты такими настоящими
Экстаз не может быть измерен
Мое сердце учащается в такт
Я закрываю глаза и фантазирую
Я думал, что любовь когда-либо умерла
Вы остановите слезы, я плакал
(My walls of heartache break)
It’s breaking my heart
(You are my holiday babe)
Yes it’s you, I’ll say this to you
(Oooh your love)
So exciting when you make your move
Deep inside, I can work you so smooth
(Oooh your love)
Love is always there
Can’t find the words to say
(Oooh your love)
Like a fire burns in me concentrates, stimulates
(Oooh your love)
Love’s a paradise, driven from the sky
(Through the storm so nice and warm)
Boy you know just what I want
(When I think about love)
I run out of breath, I started to shake
(Oooh your love)
So exciting when you make your move
Deep inside, I can work you so smooth
(Oooh your love)
Love is always there
Can’t find the words to say
(Oooh your love)
Like a fire burns in me concentrates, stimulates
(Oooh your love)
Love’s a paradise, driven from the sky, baby
…
(Мои стены душевной боли разрушаются)
Это разбивает мое сердце
(Ты мой праздник, детка)
Да это я тебе скажу
(Ооо, твоя любовь)
Так волнительно, когда вы делаете свой ход
Глубоко внутри, я могу работать так гладко
(Ооо, твоя любовь)
Любовь всегда рядом
Не могу найти слова, чтобы сказать
(Ооо, твоя любовь)
Как огонь горит во мне, концентрирует, стимулирует
(Ооо, твоя любовь)
Любовь это рай с неба
(Через шторм так приятно и тепло)
Мальчик ты знаешь только то, что я хочу
(Когда я думаю о любви)
У меня перехватило дыхание, я начал дрожать
(Ооо, твоя любовь)
Так волнительно, когда вы делаете свой ход
Глубоко внутри, я могу работать так гладко
(Ооо, твоя любовь)
Любовь всегда рядом
Не могу найти слова, чтобы сказать
(Ооо, твоя любовь)
Как огонь горит во мне, концентрирует, стимулирует
(Ооо, твоя любовь)
Любовь – это рай, ведомый с неба, детка
…
