Kyla – You Make Me Feel перевод и текст
Текст:
I can’t believe I’m in love with you
That someone like you is in love with me
Know what has made me feel this way
You changed my world the day you came
Перевод:
Я не могу поверить, что я люблю тебя
Что кто-то вроде тебя влюблен в меня
Знай, что заставило меня чувствовать себя так
Ты изменил мой мир в день, когда ты пришел
Into my life…
Boy I wrote this song
And just to let you know
I gave you everything my love, my soul from head to toe
I’m gonna be really sad
If you ever leave my side
I hate it when you have to go and make me say like
You make me feel love love love love love love
You make me feel so good good good baby
You make me feel beautiful beautiful baby
You make me feel
Heaven be when you kiss me baby
Even in the morning when I’m «bagong rising»
Oh my make up gone with my house clothes on
Looking like a bum, you still think I’m beautiful
Boy I wrote this song
And just to let you know
Gave you everything my love, my soul from head to toe
I’ll gonna be really sad
If you ever leave my side
I hate it when you have to go and plain you say goodbye
You make me feel so special special baby
You make me feel like I can do anything boy
You make me feel wonderful wonderful baby
You make me feel
I found love so real, I will be true to you, yeah yeah yeah
В мою жизнь …
Мальчик, я написал эту песню
И просто чтобы вы знали
Я отдал тебе все, моя любовь, моя душа с ног до головы
Я буду очень грустным
Если ты когда-нибудь покинешь мою сторону
Я ненавижу, когда ты должен идти и заставлять меня говорить как
Ты заставляешь меня чувствовать любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Вы заставляете меня чувствовать себя так хорошо, хорошо, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя красивой красивой малышкой
Ты заставляешь меня чувствовать
Небеса будут, когда ты поцелуешь меня, детка
Даже утром, когда я “встаю”
О, мой макияж исчез с моей домашней одеждой на
Выглядит как бомж, ты все еще думаешь, что я красивая
Мальчик, я написал эту песню
И просто чтобы вы знали
Дала тебе все, моя любовь, моя душа с ног до головы
Я буду очень грустным
Если ты когда-нибудь покинешь мою сторону
Я ненавижу, когда ты должен идти и ясно, что ты говоришь до свидания
Ты заставляешь меня чувствовать себя особенным, особенным ребенком
Ты заставляешь меня чувствовать, что я могу сделать все, мальчик
Вы заставляете меня чувствовать себя прекрасно, чудесный ребенок
Ты заставляешь меня чувствовать
Я нашел любовь настолько реальной, я буду верен тебе, да, да, да
What we have baby, I’m your lady in the good and the bad, happy or sad
Together we’ll grow from now till we’re old
You make me feel love love love love love love
You make me feel so good good good baby
You make me feel so beautiful beautiful
You make me feel
I can do anything baby, anything baby, when I’m with you baby
You make me feel so good
You make me feel like a woman
Какая у нас малышка, я твоя дама в хорошем и плохом, счастлива или грустна
Вместе мы будем расти с тех пор, пока мы не состаримся
Ты заставляешь меня чувствовать любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Вы заставляете меня чувствовать себя так хорошо, хорошо, детка
Вы заставляете меня чувствовать себя так красиво, красиво
Ты заставляешь меня чувствовать
Я могу делать все, детка, что угодно, детка, когда я с тобой, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной