Kyle Park – Bad Timing перевод и текст

I know it was wrong leaving like I did
But it’s time we moved on
To bigger things than this
Maybe I should have known

Я знаю, что это было неправильно уходить, как я сделал
Но пришло время двигаться дальше
Для больших вещей, чем это
Может быть, я должен был знать

But at least I knew better
Than to lead you on forever
Saying how much I love you
Girl I would just be lying
It goes without saying
That it’s too late for staying
And looking back on the words I said
Maybe it was only bad timing

Well I never thought I
Could hurt you this so
And in ways I’m surprised
You didn’t wanna to let go
Cause I’ve seen in your eyes
That you love someone else more
And I know I’m just temporary
And maybe someday
You’ll get over me

But at least I knew better
Than to lead you on forever
Saying how much I love you
Girl I would just be lying
It goes without saying
That it’s too late for staying

Но, по крайней мере, я знал лучше
Чем вести тебя навсегда
Сказать, как сильно я тебя люблю
Девушка, я бы просто лгал
Само собой разумеется
Что уже поздно оставаться
И оглядываясь на слова, которые я сказал
Может быть, это было только плохое время

Ну, я никогда не думал, что я
Может тебе так больно
И в некотором смысле я удивлен
Ты не хотел отпускать
Потому что я видел в твоих глазах
Что ты любишь кого-то еще больше
И я знаю, что я просто временный
А может когда нибудь
Ты справишься со мной

Но, по крайней мере, я знал лучше
Чем вести тебя навсегда
Сказать, как сильно я тебя люблю
Девушка, я бы просто лгал
Само собой разумеется
Что уже поздно оставаться

At least I knew I better
Than to leave you a letter
Saying by the time you read this
I’ll be in the air flying
And it goes without saying
That it’s too late for staying
And looking back on the words I said
Maybe it was only bad timing

Looking back on the words I said
Maybe it was only bad timing

По крайней мере, я знал, что лучше
Чем оставить вам письмо
Говоря, когда вы читаете это
Я буду в воздухе летать
И само собой разумеется
Что уже поздно оставаться
И оглядываясь на слова, которые я сказал
Может быть, это было только плохое время

Оглядываясь назад на слова, которые я сказал
Может быть, это было только плохое время