Kyle Park – Smoke And Beers перевод и текст
Текст:
Alright
Swingin’ doors and neon signs
Hardwood floors and old pick up lines
Cheap well drinks and tight blue jeans
Перевод:
хорошо
Качающиеся двери и неоновые вывески
Паркетные полы и старые линии погрузки
Дешевые напитки и обтягивающие синие джинсы
But I know that it’s never how it seems
Where every girl looks pretty and they all think I can dance
And even though my game is lame, somehow I stand a chance
Yeah livin’ in this honky tonk, the real world disappears
But when I sober up, I know it’s all just smoke and beers
High heeled shoes and low cut shirts
Perfume on a barstool flirt
Clipped on hair and caked on eyes
Her Friday night disguise
But in time I might just realize
That when every girl looks pretty and they all think I can dance
I’m 10 deep at the bar and there’s no way I stand a chance
Yeah livin’ in this honky tonk, the real world disappears
But when I sober up, I know it’s all just smoke and beers
When I’m feelin’ strong as whiskey and those go home lights come on
And I think she’s comin’ with me, but that woman is long gone
Yeah livin’ in this honky tonk, the real world disappears
And when I sober up, I know it’s all just smoke and beers
And if I wake up still kinda drunk, sayin’, «How did I get here?»
Y’all it’s all just smoke and beers
Но я знаю, что это никогда не так, как кажется
Где каждая девушка выглядит красиво, и все они думают, что я могу танцевать
И хотя моя игра хромает, у меня есть шанс
Да, живу в этом тонком тонке, реальный мир исчезает
Но когда я протрезвею, я знаю, что все это просто дым и пиво
Туфли на высоком каблуке и рубашки с низким вырезом
Парфюм на барной стойке флирт
Подстригается на волосах и запекается на глазах
Ее маскировка в пятницу вечером
Но со временем я мог бы просто понять,
Это когда каждая девушка выглядит красиво, и они все думают, что я могу танцевать
Мне 10 лет в баре, и у меня нет ни единого шанса
Да, живу в этом тонком тонке, реальный мир исчезает
Но когда я протрезвею, я знаю, что все это просто дым и пиво
Когда я чувствую себя сильным, как виски, и те идут домой, зажигается свет
И я думаю, что она идет со мной, но эта женщина давно ушла
Да, живу в этом тонком тонке, реальный мир исчезает
И когда я протрезвею, я знаю, что все это просто дым и пиво
И если я просыпаюсь, все еще пьяный, говорю: «Как я сюда попал?»
Все это только дым и пиво