Kyle Park – Whatever It Takes перевод и текст

I’m just a man that’s in love
And I’ll do whatever it takes
To prove that I’m the only one,
That will ever feel this way

Я просто влюбленный мужчина
И я сделаю все, что нужно
Чтобы доказать, что я единственный,
Это когда-нибудь будет так

I’ll go above and beyond
Where no other man has gone
I’ve always been by your side
To help you when something was wrong

But I never knew you would try…
To leave without tryin’ at all
I can tell that you’re walking away
But I won’t let your heart stray

I’ll do whatever it takes
I’m only a man, but I live for you
In this whole world you won’t find.
Someone who can love you the way I do

And with every move that you make
You take away all of my strength it’s true
So help me find a way, Help me make you stay
Oh I’ll do whatever it takes

You’ve packed up all of your things
Without any reason to show
Is it something that I did to you girl?
Or is there somewhere else that you go,
Late at night where I’m far away…?
I guess you never heard me say

That I’ll do whatever it takes
I’m only a man, but I live for you
In this whole world you won’t find.
Someone who can love you the way I do

Я пойду выше и дальше
Куда ни один человек не ушел
Я всегда был на твоей стороне
Чтобы помочь вам, когда что-то не так

Но я никогда не знал, что ты попробуешь …
Оставить без всяких попыток
Я могу сказать, что ты уходишь
Но я не позволю твоему сердцу биться

Я сделаю все, что нужно
Я всего лишь мужчина, но я живу для тебя
Во всем этом мире вы не найдете.
Тот, кто может любить тебя так, как я

И с каждым вашим шагом
Вы забираете все мои силы, это правда
Помоги мне найти способ, Помоги мне заставить тебя остаться
О, я сделаю все, что нужно

Вы собрали все свои вещи
Без всякой причины показать
Это то, что я сделал с тобой, девочка?
Или ты идешь куда-то еще,
Поздно ночью, где я далеко …?
Я думаю, вы никогда не слышали, как я говорю

Что я сделаю все, что нужно
Я всего лишь мужчина, но я живу для тебя
Во всем этом мире вы не найдете.
Тот, кто может любить тебя так, как я

And with every move that you make
You take away all of my strength it’s true
So help me find a way, Help me make you stay
Oh I’ll do whatever it takes

You say that it’s hard to believe
That I could ever be all that you need
Darlin’ you don’t have to leave
As long as I’m awake girl I’ll do whatever it takes

And with every move that you make
You take away all of my strength it’s true
So help me find a way, Help me make you stay
Oh I’ll do whatever it takes
Oh I’ll do whatever it takes

И с каждым вашим шагом
Вы забираете все мои силы, это правда
Помоги мне найти способ, Помоги мне заставить тебя остаться
О, я сделаю все, что нужно

Вы говорите, что в это трудно поверить
Чтобы я мог быть всем, что тебе нужно
Дарлин, тебе не нужно уходить
Пока я не сплю, девочка, я буду делать все, что нужно

И с каждым вашим шагом
Вы забираете все мои силы, это правда
Помоги мне найти способ, Помоги мне заставить тебя остаться
О, я сделаю все, что нужно
О, я сделаю все, что нужно