Kylie Minogue – For All I’m Worth перевод и текст
Текст:
Who’s tellin’ me who’s wrong or right
When I don’t come home at night?
No mother, no lover
I’m finished with complaints on me
Перевод:
Кто мне говорит, кто прав или нет
Когда я не приду домой ночью?
Нет матери, нет любовника
I’m not what you want me to be
No way, hear what I say
No way, hear what I say
Don’t keep me apart from the one I love
Don’t keep me apart
Don’t keep me apart from the one I love
Just let me be, just let me be
Just let me be, just let me be
For all I’m worth, for all I’m worth
Who’s tellin’ us about the babies?
Don’t you think it’s up to the ladies?
Don’t confuse us
Or abuse us
I don’t allow some power freak
To make me feel small and weak
No way hear what I say
Just let me be
For all I’m worth
Я закончил с жалобами на меня
Я не тот, кем ты хочешь, чтобы я был
Ни за что не слышу, что я говорю
Не держи меня в стороне от того, кого я люблю
Не разлучай меня
Не держи меня в стороне от того, кого я люблю
Просто позволь мне быть, просто позволь мне быть
Просто позволь мне быть, просто позволь мне быть
За все, что я стою, за все, что я стою
Кто говорит нам о детях?
Ты не думаешь, что дело за дамами?
Не путай нас
Или надругаться над нами
Я не позволяю какой-то власти урод
Чтобы я чувствовал себя маленьким и слабым
Ни за что не слышу, что я говорю
Просто позволь мне быть
За все, что я стою
Я не тот, кем ты хочешь, чтобы я был
Ни за что не слышу, что я говорю
Не держи меня в стороне от того, кого я люблю
Не разлучай меня
Не держи меня в стороне от того, кого я люблю
Просто позволь мне быть, просто позволь мне быть
Просто позволь мне быть, просто позволь мне быть
За все, что я стою, за все, что я стою
Кто говорит нам о детях?
Ты не думаешь, что дело за дамами?
Не путай нас
Или надругаться над нами
Я не позволяю какой-то власти урод
Чтобы я чувствовал себя маленьким и слабым
Ни за что не слышу, что я говорю
Просто позволь мне быть
За все, что я стою