Kylie Minogue – Got To Be Certain перевод и текст
Текст:
1a:
You keep on asking me
Why can’t we be together
I keep saying won’t you wait a while
Перевод:
1a:
Вы продолжаете спрашивать меня
Почему мы не можем быть вместе
Я продолжаю говорить, ты не подождешь некоторое время
I thought we had forever
I just need time ’til I can make up my mind
1b:
I’m not asking for
A love to last forever
I don’t expect to get a guarantee
It’s just that I believe
Lovers should stick together
I’m only saying
Won’t you wait for me
CHORUS:
I’ve got to be
Got to be certain
I’ve got to be so sure
I’ve had my share of hearts broken
And I don’t wanna take that any more
2a:
I’ve got some friends who say
Boys are all the same
They’re only looking out for just one thing
I’m only hoping that
You won’t turn out like that
I need some time ’til I can make up my mind
2b:
Been hurt in love before
Я думал, что мы навсегда
Мне просто нужно время, пока я не решусь
1b:
Я не прошу
Любовь длиться вечно
Я не ожидаю получить гарантию
Просто я верю
Любители должны держаться вместе
Я только говорю
Не подождешь меня
CHORUS:
Я должен быть
Должен быть уверен
Я должен быть так уверен
У меня была разбита моя доля сердец
И я не хочу больше этого
2a:
У меня есть друзья, которые говорят
Мальчики все одинаковые
Они смотрят только на одну вещь
Я только надеюсь, что
Ты не будешь таким
Мне нужно время, пока я не решусь
2b:
Раньше страдала от любви
I was such a fool
I couldn’t stop myself
If you believe in me
If you want our love to be
I know you’ll wait for me, oh, oh, oh, oh
CHORUS:
BRIDGE:
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
1b:
CHORUS:
repeat & fade
Я был такой дурак
Я не мог остановить себя
Если ты веришь в меня
Если вы хотите, чтобы наша любовь была
Я знаю, ты будешь ждать меня, о, о, о, о
CHORUS:
МОСТ:
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
1b:
CHORUS:
repeat & fade
Альбом
Kylie Minogue – Kylie
