GLyr

Kylie Minogue – I’m Sorry

Исполнители: Kylie Minogue
обложка песни

Kylie Minogue – I’m Sorry перевод и текст

Текст:

Were there always this many stars in the sky or did I just notice them tonight?
Were there always this many hours in the day since you came you opened up my eyes.

I can’t help but thinkin’ about what you’re thinkin’,
Oooh, this must be love

Перевод:

Всегда ли было так много звезд на небе или я просто заметил их сегодня вечером?
С тех пор, как ты пришел, всегда было столько часов в день, когда ты открыл мне глаза.

Я не могу не думать о том, что ты думаешь,
Оооо это должно быть любовь

I can’t help but feelin’ all the things you’re seein’, never givin’ up.

I don’t ever want to say that I must go,
I don’t ever want to say I’m sorry.
If you ever feel those words then let me know,
I don’t ever want to hear I’m sorry.

Were there always so many visions in blue before you sent them all away.
Was there ever any doubt in my my head when you said forever and a day

I can’t help but thinkin’ about what you’re thinkin’,
Oooh, this must be love
I can’t help but feelin’ all the things you’re seein’, never givin’ up.

I don’t ever want to say that I must go,
I don’t ever want to say I’m sorry.
If you ever feel those words then let me know,
I don’t ever want to hear I’m sorry.

I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry, I’m sorry,

I don’t ever want to say that I must go,
I don’t ever want to say I’m sorry.
If you ever feel those words then let me know,
I don’t ever want to hear I’m sorry.

I don’t ever want to say that I must go,
I don’t ever want to say I’m sorry.
If you ever feel those words then let me know,
I don’t ever want to hear I’m sorry

Я не могу не чувствовать все то, что ты видишь, никогда не выдыхая.

Я никогда не хочу сказать, что я должен идти,
Я никогда не хочу извиниться.
Если вы когда-нибудь почувствуете эти слова, дайте мне знать,
Я никогда не хочу слышать, что мне жаль.

Всегда было так много видений в синем, прежде чем вы отослали их всех.
Было ли когда-нибудь сомнение в моей голове, когда ты сказал навсегда и день

Я не могу не думать о том, что ты думаешь,
Оооо это должно быть любовь
Я не могу не чувствовать все то, что ты видишь, никогда не выдыхая.

Я никогда не хочу сказать, что я должен идти,
Я никогда не хочу извиниться.
Если вы когда-нибудь почувствуете эти слова, дайте мне знать,
Я никогда не хочу слышать, что мне жаль.

Прости, прости,
Прости, прости,
Прости, прости,
Прости, прости,

Я никогда не хочу сказать, что я должен идти,
Я никогда не хочу извиниться.
Если вы когда-нибудь почувствуете эти слова, дайте мне знать,
Я никогда не хочу слышать, что мне жаль.

Я никогда не хочу сказать, что я должен идти,
Я никогда не хочу извиниться.
Если вы когда-нибудь почувствуете эти слова, дайте мне знать,
Я никогда не хочу слышать, извините