Kylie Minogue – In The Mood For Love перевод и текст
Текст:
Love (I’m in the mood for)
Oh!
It’s the books that you’ve got on your shelf
It’s your voice got me ready to melt
Перевод:
Любовь (я в настроении для)
Ой!
Это книги, которые у вас есть на полке
Это твой голос заставил меня таять
Feels like I’m in heaven
Coming ready or not, got me out of my mind
Cuz boy you give me something (something), I just can’t deny
I’m in the mood
The mood for love
Baby the way that you faze me
It’s driving me crazy, your touch
Got me in the mood
I can’t get enough
Baby I beg and I plead
But I love when you tease me, don’t stop (don’t stop)
I’m in the mood for love
Love la la la la la la
Love la la la la la la
Love la la la la la la
Love la la la la la la
Got all the world at your feet baby
For all the world I’ll be your lady
Just the way you make me feel easy no-o-o-w
Can’t contain it any longer
If anything it’s getting stronger
Oh oh oh oh
I’m in the mood
The mood for love
Baby the way that you faze me
Чувствую, что я на небесах
Готов или нет, выкинул меня из головы
Потому что, парень, вы мне что-то даете (что-то), я просто не могу отрицать,
я в настроении
Настроение для любви
Детка, как ты меня возбуждаешь
Это сводит меня с ума, твое прикосновение
У меня настроение
Я не могу насытиться
Детка, я прошу, и я умоляю
Но я люблю, когда ты дразнишь меня, не останавливайся (не останавливайся)
Я в настроении для любви
Любовь ля ля ля ля ля ля
Любовь ля ля ля ля ля ля
Любовь ля ля ля ля ля ля
Любовь ля ля ля ля ля ля
Получил весь мир у твоих ног детка
Для всего мира я буду твоей леди
Только то, как ты заставляешь меня чувствовать себя легко
Не могу больше его содержать
Если что-нибудь становится сильнее
ой ой ой ой
я в настроении
Настроение для любви
Детка, как ты меня возбуждаешь
Got me in the mood
I can’t get enough
Baby I beg and I plead
But I love when you tease me, don’t stop (don’t stop)
I’m in the mood for love
I’m in the mood
The mood for love
Baby the way that you faze me
It’s driving me crazy, your touch
Got me in the mood
I can’t get enough
Baby I beg and I plead
But I love when you tease me, don’t stop (don’t stop)
I’m in the mood for love
У меня настроение
Я не могу насытиться
Детка, я прошу, и я умоляю
Но я люблю, когда ты дразнишь меня, не останавливайся (не останавливайся)
Я в настроении для любви
я в настроении
Настроение для любви
Детка, как ты меня возбуждаешь
Это сводит меня с ума, твое прикосновение
У меня настроение
Я не могу насытиться
Детка, я прошу, и я умоляю
Но я люблю, когда ты дразнишь меня, не останавливайся (не останавливайся)
Я в настроении для любви