Kylie Minogue – On The Up | Перевод и текст песни

Текст:

«And now for our feature presentation»

I guess I was in this situation and it wasn’t right,
A bad combination and the wrong type, I completely lost my cool locked in this state of mind.

I played a wicked game, I couldn’t separate the pleasure from the pain,

Перевод:

«А теперь для нашей тематической презентации»

Я думаю, что я был в этой ситуации, и это было не правильно,
Плохая комбинация и неправильный тип, я полностью потерял хладнокровие в этом состоянии ума.

Я играл в злую игру, я не мог отделить удовольствие от боли,

Giving everything but getting no gain
I sat down and realised that something had to change (had to change)….

Then you came like a new groove over me,
You make me feel like finally….

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
No more cold, you got me hot!
And I, I, I, I, I…..
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
It feels so good, I’m on the up (I’m on the up),
I, I, I, I, I…….

Ah, ah, ah!!

Hot now, we could up the record and get down,
I’ve seen my own reflection and I know now how it feels to shimmy on a different sound.

Cos you came like a new groove over me,
You make me feel like finally….

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
No more cold, you got me hot!
And I, I, I, I, I…..
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
It feels so good, I’m on the up (I’m on the up),
I, I, I, I, I…….

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
No more cold, you got me hot!
And I, I, I, I, I…..
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
Not gonna lose it, Oh!!

Давать все, но не получить выгоды
Я сел и понял, что что-то должно было измениться (пришлось изменить) ….

Тогда вы пришли, как новая канавка на меня,
Ты заставляешь меня чувствовать себя наконец …

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
И я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Это так хорошо, я на подъеме (я на подъеме),
Я, я, я, я, я …….

Ах ах ах!!

Горячий сейчас, мы могли бы до рекорд и спуститься,
Я видел свое собственное отражение, и теперь я знаю, каково это звучать на другом звуке.

Потому что ты пришел как новый паз по мне,
Ты заставляешь меня чувствовать себя наконец …

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
И я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Это так хорошо, я на подъеме (я на подъеме),
Я, я, я, я, я …….

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
И я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Не потеряю, Ой !!

I, I, I, I, I…….

Ooooh, hey……

Oooooh ooooh, yeah!!

Ooooh, hey, ey, ey………

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
Mmmmm……you got me hot, hot, hot!!
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
Not gonna lose it, Oh!!
I, I………

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
No more cold, you got me hot!
And I, I, I, I, I…..
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
It feels so good, I’m on the up (I’m on the up),
I, I, I, I, I…….

I’m not the question, I’m the answer, Not the disco, I’m the dancer!
No more cold, you got me hot!
Ooohhhhh I, I, I, I, I…..
I’m not the rhythm, I’m the music, Got the beat, not gonna lose it!
It feels so good, I’m on the up (I’m on the up),
I, I, I, I, I…….

I’m not the question, I’m the answer!!

Я, я, я, я, я …….

Оооо, эй ……

Ооооооооооооооооо да

Оооо, эй, эй, эй ………

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Ммммм …… ты получил меня горячим, горячим, горячим !!
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Не потеряю, Ой !!
Я, я ………
Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
И я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Это так хорошо, я на подъеме (я на подъеме),
Я, я, я, я, я …….

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
И я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Это так хорошо, я на подъеме (я на подъеме),
Я, я, я, я, я …….

Я не вопрос, я ответ, Не дискотека, я танцор!
Нет больше холодно, ты меня разозлил!
Ооооооо я, я, я, я, я …..
Я не ритм, я музыка, Получил ритм, не потеряю его!
Это так хорошо, я на подъеме (я на подъеме),
Я, я, я, я, я …….

Я не вопрос, я ответ !!

Kylie Minogue – On The Up перевод и текст

Текст:

Перевод: