Kylie Minogue – One Boy Girl перевод и текст
Текст:
I’m a one boy, one boy girl
You know I’m a one boy girl
1:
Some girls, say in their world
Перевод:
Я один мальчик, один мальчик девочка
Вы знаете, я один мальчик девочка
1:
Некоторые девушки говорят в своем мире
But I, don’t need a load of guys
To pump up my self esteem
Girl what you doin’ with just one guy
Given’ all my lovin’
What you gonna do when
There’s lipstick on his collar
You’re gonna get old before your time
You can’t tell me nothing,
’bout this man of mine
CHORUS:
No other love could ever
Compare to my lover
I’m a one boy, one boy girl
No other touch could mean half as much
As my lover
You know I’m a one boy girl
2:
Check it out
Some guys never realise
What a girl needs from a man
But my guy always satisfies
It’s a love we understand
Don’t you wanna go out and play
I’m sorry but I’m busy
What if you call and there isn’t any answer
Но я не нуждаюсь в грузе парней
Чтобы поднять мою самооценку
Девушка, что ты делаешь только с одним парнем
Учитывая “все, что я люблю”
Что ты собираешься делать, когда
На его воротнике помада
Ты состаришься раньше времени
Ты не можешь мне ничего сказать,
о моем человеке
CHORUS:
Никакая другая любовь не могла когда-либо
Сравните с моим любовником
Я один мальчик, один мальчик девочка
Никакое другое прикосновение не может означать вдвое меньше
Как мой любовник
Вы знаете, я один мальчик девочка
2:
Проверьте это
Некоторые парни никогда не понимают
Что нужно девушке от мужчины
Но мой парень всегда удовлетворяет
Это любовь, которую мы понимаем
Разве ты не хочешь выйти и играть
Извини но я занят
Что делать, если вы позвоните, и нет никакого ответа
He’ll always be with me no matter what you say
CHORUS:
No other kiss is the one that I miss
With my lover
I’m a one boy, one boy girl
No other man could love like he can
As my lover
You know I’m a one boy girl
RAP:
Hey you kylie…mmm hmmm
What’s up with this one-boy-girl thing…well
Let me break it down like this, yeah right
It doesn’t play to stay or be good
You know how guys are, I don’t think he good
Be with just one, and what if he cheats ya
Girl just have fun go out and meet ya
Two or three more.. I don’t think so
You should see more..no I don’t think so
How could you be sure..I believe him
You’re in for heartbeat you don’t need him
What if he hurts you..he won’t do that
Are you sure…yeah that’s a fact
There’s lots of guys in this world
Not for me, I’m a one-boy-girl
No other love (no other love)
My lover, ohh
One boy, one boy girl
No other touch (no other touch)
My lover, ohh
One boy, one boy girl, yeah
CHORUS
Он всегда будет со мной, что бы ты ни говорил
CHORUS:
Нет другого поцелуя, который я скучаю
С моим любовником
Я один мальчик, один мальчик девочка
Ни один другой человек не может любить так, как он
Как мой любовник
Вы знаете, я один мальчик девочка
RAP:
Эй, ты, Кайли … мммм хммм
Что случилось с этой девочкой-мальчиком-девочкой … хорошо
Позвольте мне разбить это так, да, верно
Это не игра, чтобы остаться или быть хорошим
Вы знаете, как ребята, я не думаю, что он хороший
Будь с одним, и что, если он обманывает тебя
Девушка просто повеселиться и встретиться с тобой
Еще два или три .. Я так не думаю
Вы должны увидеть больше .. нет, я так не думаю
Как ты мог быть уверен … Я верю ему
Тебе бьется сердце, он тебе не нужен
Что если он причинит тебе боль … он этого не сделает
Вы уверены … да, это факт
В этом мире много парней
Не для меня, я мальчик-девочка
Нет другой любви (нет другой любви)
Мой любовник, ооо
Один мальчик, один мальчик девочка
Нет другого прикосновения (нет другого прикосновения)
Мой любовник, ооо
Один мальчик, один мальчик девочка, да
CHORUS
Альбом
Kylie Minogue – Rhythm Of Love
