Kylie Minogue – Put Yourself In My Place перевод и текст

1a:
I can’t take this situation
It’s making me feel so blue
One moment you walked into my life

1a:
Я не могу принять эту ситуацию
Это заставляет меня чувствовать себя таким синим
Однажды ты вошел в мою жизнь

1b:
I hear that you’re in love now
Baby, don’t know what to say
I can’t believe that I still feel this way
I hear that you’re in love now
Baby, don’t know what to say
But before you decide
You won’t be mine
Put yourself in my place

CHORUS:
You know something will come around
You’re gonna put yourself
(Put yourself) in my place
When your lovers bring you down
And there no-one else around
You’re gonna put yourself
(Put yourself) in my place

2:
There’s no rhyme or reason
(Rhyme or reason)
That keeps me playing along
(That keeps me playing along)
I guess, that I’ll just keep on believing
Inside you love will;

1b:
Я слышал, что ты влюблен сейчас
Детка, не знаю, что сказать
Я не могу поверить, что я все еще чувствую себя таким образом
Я слышал, что ты влюблен сейчас
Детка, не знаю, что сказать
Но прежде чем вы решите
Ты не будешь моей
Поставь себя на мое место

CHORUS:
Вы знаете, что-то придет
Ты собираешься поставить себя
(Поставь себя) вместо меня
Когда твои любовники обижают тебя
А вокруг никого нет
Ты собираешься поставить себя
(Поставь себя) вместо меня

2:
Там нет рифмы или причины
(Рифмы или причины)
Это заставляет меня играть вместе
(Это заставляет меня играть вместе)
Я думаю, что я просто буду продолжать верить
Внутри ты любишь волю;

1b:

CHORUS:

repeat 3 times

In my place (put yourself) in my place
Oh (put yourself)

1b:

CHORUS:

повторить 3 раза

На моем месте (поставь себя) на моем месте
Ох (поставь себя)