GLyr

Kylie Minogue – Something 2 Believe In

Исполнители: Kylie Minogue
обложка песни

Kylie Minogue – Something 2 Believe In перевод и текст

Текст:

Can somebody please take these thoughts
Out of my head
Cause I don’t want to go to bed
And I can’t sleep right

Перевод:

Может кто-нибудь, пожалуйста, принять эти мысли
Выйди с моей головы
Потому что я не хочу идти спать
И я не могу спать правильно

With everything going ’round and ’round

I want peace
And something that lives up to all my dreams
I simply want to be
So show me the light
Make it alright
Help me to fly when it seems too much so

Take away the things I’m feeling
Give me something to believe in
Whisper sweet nothings, so sweet in my ear
Your voice is all I want to hear

DJ is playing and all I can think of this more
Take me to the floor
And hold me tight
With everything going ’round and ’round

I want peace
And something that lives up to all my dreams
I simply want to be
So show me the light
Make it alright
Help me to fly when it seems too much so

Take away the things I’m feeling
Give me something to believe in
Whisper sweet nothings, so sweet in my ear
Your voice is all I want to hear and
Every time I think I’m falling

Со всем вокруг и вокруг

Я хочу покоя
И то, что оправдывает все мои мечты
Я просто хочу быть
Так покажи мне свет
Сделай это хорошо
Помоги мне летать, когда это кажется слишком

Забери то, что я чувствую
Дай мне верить
Шепот сладких ничто, так сладко в моем ухе
Твой голос – это все, что я хочу услышать

DJ играет, и все, что я могу думать об этом больше
Возьми меня на пол
И держи меня крепче
Со всем вокруг и вокруг

Я хочу покоя
И то, что оправдывает все мои мечты
Я просто хочу быть
Так покажи мне свет
Сделай это хорошо
Помоги мне летать, когда это кажется слишком

Забери то, что я чувствую
Дай мне верить
Шепот сладких ничто, так сладко в моем ухе
Твой голос – это все, что я хочу услышать и
Каждый раз, когда я думаю, что падаю

It’s your name I end up calling
Nobody can take the place of you, baby, now

Take away the things I’m feeling
Give me something to believe in
Whisper sweet nothings, so sweet in my ear
Your voice is all I want to hear and
Every time I think I’m falling
It’s your name I end up calling
Nobody can take the place of you, baby, now

Это твое имя, которое я в итоге называю
Никто не может занять место тебя, детка, сейчас

Забери то, что я чувствую
Дай мне верить
Шепот сладких ничто, так сладко в моем ухе
Твой голос – это все, что я хочу услышать и
Каждый раз, когда я думаю, что падаю
Это твое имя, которое я в итоге называю
Никто не может занять место тебя, детка, сейчас