GLyr

Kylie Minogue – Spell Of Desire

Исполнители: Kylie Minogue
обложка песни

Kylie Minogue – Spell Of Desire перевод и текст

Текст:

I know that I’m out of mind
Yeah I know that two hearts collide
If you need such a suffering pain
I was there before now I’m here again

Перевод:

Я знаю, что я сошел с ума
Да, я знаю, что два сердца сталкиваются
Если вам нужна такая мучительная боль
Я был там раньше, сейчас я снова здесь

I’m a sucker for love
La la lalalalala
I walk right into temptation
And I can’t get enough
La la lalalalala
I’m addicted to this sensation
So tell me

So tell me how, tell me where, tell me when you want it
And I’ll arrange the stars around, oh oh oh
Tell me truth, tell me lies, tell me how you feel it
The universe is ours tonight
Tell me now, tell me deep, tell me in the moment
My heart is like it’s made of fire
Could be right, could be wrong, or about to burn me
Got me in this spell of desire, desire

I know that I’m helplessly crazy
I fall and I cannot explain
Why I do, it’s like a lock and a key
You open the door and I’m running free

I’m a sucker for love
La la lalalalala
I walk right into temptation
And I can’t get enough
La la lalalalala
I’m addicted to this sensation
So tell me

Я любитель любви
La la lalalalala
Я иду прямо в искушение
И я не могу получить достаточно
La la lalalalala
Я зависим от этого ощущения
Так скажи мне

Так скажи мне, как, скажи мне, где, скажи мне, когда ты этого хочешь
И я устрою звезды вокруг, о, о, о
Скажи мне правду, скажи мне ложь, скажи мне, как ты это чувствуешь
Сегодня наша вселенная
Скажи мне сейчас, скажи мне глубоко, скажи мне в данный момент
Мое сердце похоже на огонь
Может быть прав, может быть не прав или собирается сжечь меня
Получил меня в этом заклинании желания, желания

Я знаю, что я беспомощно сумасшедший
Я падаю и не могу объяснить
Почему я это делаю, это как замок и ключ
Вы открываете дверь, и я бегу на свободу

Я любитель любви
La la lalalalala
Я иду прямо в искушение
И я не могу получить достаточно
La la lalalalala
Я зависим от этого ощущения
Так скажи мне

So tell me how, tell me where, tell me when you want it
And I’ll arrange the stars around, oh oh oh
Tell me truth, tell me lies, tell me how you feel it
The universe is ours tonight
Tell me now, tell me deep, tell me in the moment
My heart is like it’s made of fire
Could be right, could be wrong, or about to burn me
Got me in this spell of desire, desire

So tell me how, tell me where, tell me when you want it
And I’ll arrange the stars around, oh oh oh
Tell me truth, tell me lies, tell me how you feel it
The universe is ours tonight
Tell me now, tell me deep, tell me in the moment
My heart is like it’s made of fire
Could be right, could be wrong, or about to burn me
Got me in this spell of desire, desire

So tell me how, tell me where, tell me when you want it
And I’ll arrange the stars around, oh oh oh
Tell me truth, tell me lies, tell me how you feel it
The universe is ours tonight
Tell me now, tell me deep, tell me in the moment
My heart is like it’s made of fire
Could be right, could be wrong, or about to burn me
Got me in this spell of desire, desire

So tell me how, tell me where, tell me when you want it
And I’ll arrange the stars around, oh oh oh
Tell me truth, tell me lies, tell me how you feel it
The universe is ours tonight
Tell me now, tell me deep, tell me in the moment
My heart is like it’s made of fire
Could be right, could be wrong, or about to burn me
Got me in this spell of desire, desire

Так скажи мне, как, скажи мне, где, скажи мне, когда ты этого хочешь
И я устрою звезды вокруг, о, о, о
Скажи мне правду, скажи мне ложь, скажи мне, как ты это чувствуешь
Сегодня наша вселенная
Скажи мне сейчас, скажи мне глубоко, скажи мне в данный момент
Мое сердце похоже на огонь
Может быть прав, может быть не прав или собирается сжечь меня
Получил меня в этом заклинании желания, желания

Так скажи мне, как, скажи мне, где, скажи мне, когда ты этого хочешь
И я устрою звезды вокруг, о, о, о
Скажи мне правду, скажи мне ложь, скажи мне, как ты это чувствуешь
Сегодня наша вселенная
Скажи мне сейчас, скажи мне глубоко, скажи мне в данный момент
Мое сердце похоже на огонь
Может быть прав, может быть не прав или собирается сжечь меня
Получил меня в этом заклинании желания, желания

Так скажи мне, как, скажи мне, где, скажи мне, когда ты этого хочешь
И я устрою звезды вокруг, о, о, о
Скажи мне правду, скажи мне ложь, скажи мне, как ты это чувствуешь
Сегодня наша вселенная
Скажи мне сейчас, скажи мне глубоко, скажи мне в данный момент
Мое сердце похоже на огонь
Может быть прав, может быть не прав или собирается сжечь меня
Получил меня в этом заклинании желания, желания

Так скажи мне, как, скажи мне, где, скажи мне, когда ты этого хочешь
И я устрою звезды вокруг, о, о, о
Скажи мне правду, скажи мне ложь, скажи мне, как ты это чувствуешь
Сегодня наша вселенная
Скажи мне сейчас, скажи мне глубоко, скажи мне в данный момент
Мое сердце похоже на огонь
Может быть прав, может быть не прав или собирается сжечь меня
Получил меня в этом заклинании желания, желания