Kylie Minogue – The World Still Turns перевод и текст
Текст:
INTRO:
Oh oh
Oh wah oh
Oh oh oh
Перевод:
INTRO:
ой ой
Ой ой ой
Ох ох ох
1a:
If there was a chance
To save our broken romance
I’d let it go
‘Cos now I know
That life doesn’t end
You can start again
All isn’t gone
Just carry on
Be your own best firend
1b:
It’s easy to survive
Now that I finally realise that
CHORUS:
The world still turns
The stars still shine
The way they did when you were mine
A broken heart
Is a lesson learned
Though we’re apart
Baby the world still turns
2:
I couldn’t believe
That you were going to leave
Without a care
Heading somewhere elsewhere
1a:
Если бы был шанс
Чтобы сохранить наш сломанный роман
Я бы отпустил
Потому что теперь я знаю
Что жизнь не заканчивается
Вы можете начать снова
Все не прошло
Просто продолжай
Будь своим лучшим другом
1b:
Это легко выжить
Теперь, когда я наконец понимаю, что
CHORUS:
Мир все еще поворачивается
Звезды все еще сияют
То, что они сделали, когда ты был моим
Разбитое сердце
Урок усвоен
Хотя мы врозь
Детский мир все еще поворачивается
2:
Я не мог поверить
Что ты собирался уйти
Без заботы
Направление в другое место
Never thought that we would part
What could I do — my love for you
I as honest from the start
Time takes away the pain
And the sun will shine again, cause
CHORUS:
1b:
CHORUS:
repeat & fade
Никогда не думал, что мы расстанемся
Что я мог сделать – моя любовь к тебе
Я как честный с самого начала
Время убирает боль
И солнце снова будет светить, потому что
CHORUS:
1b:
CHORUS:
repeat & fade