Kylie Minogue – You’re The One перевод и текст

If you believe in me,
and all we can be then we’re halfway there.
‘Cause where would I be without you,
and all we’ve through,

Если ты веришь в меня,
и все, чем мы можем быть, тогда мы на полпути.
Потому что где бы я был без тебя,
и все, через что мы прошли,

If we were ever to start,
to let love fall apart,
then I’d lose my way,
there are just three words I need to be heard,
I only want to say…

…You’re the one

And the quietness,
is where I confess,
how I feel inside,
when you’re holding me,
everything I need,
is by my side.

Take me away to a place,
time and space,
that make me feel pure,
I will be there for you,
I adore you
Of this I am sure…

…You’re the one

Now that I have bared my soul for you,
a little trust wouldn’t go astray,
now that I have given it all to you,
don’t let a mishap get in the way.
‘Cause it’s a long way down from where you’re sitting,
at the top of a jewelled throne,

Если бы мы когда-либо начали,
чтобы любовь развалилась,
тогда я бы сбился с пути,
мне нужно услышать всего три слова,
Я только хочу сказать …

…Ты один

И тишина,
где я признаюсь,
как я себя чувствую внутри,
когда ты держишь меня,
все, что мне надо,
на моей стороне.

Отведи меня в место,
время и место,
что заставляет меня чувствовать себя чистым,
Я буду там для тебя,
Я обожаю тебя
В этом я уверен …

…Ты один

Теперь, когда я обнажил свою душу для тебя,
небольшое доверие не сбилось бы с пути,
теперь, когда я дал все это тебе,
не позволяйте неудаче мешать.
Потому что это далеко от того места, где вы сидите,
на вершине драгоценного трона,

If we were ever to start,
drifting apart,
then I’d lose my way,
in return to me,
In all honesty,
I need it when you say…

…You’re the one

Если бы мы когда-либо начали,
отдаляются друг от друга,
тогда я бы сбился с пути,
взамен мне,
Честно говоря,
Мне это нужно, когда ты говоришь …

…Ты один