L.A. Guns – Dirty Black Night перевод и текст

It’s fucking hell down here on a dirty black night
I’m just another hair trigger in a backstreet fight
I was raised in a gutter, I’ll hang you out to dry
Yeah I’m only 17, and I don’t mind dying

Здесь чертовски грязная черная ночь
Я просто еще один спусковой крючок в закулисной драке
Я был поднят в канаве, я вывешу тебя, чтобы высохнуть
Да, мне только 17, и я не против смерти

Sticks and stones, you got an axe to grind
I’m on the level, I’m easy to find
Look me up
Knives and guns and TNT
If I were you, I’d keep away from me

Say you wanna dance, you think you stand a chance
You wanna start something that I’m bound to end
Say that you’re a legend but you wouldn’t last a second
Locked up in a room all alone with me

A little bit of violence goes a long long way
And it really is a shame you had to find out the hard way
Well if that’s what you want, then I’m ready to fight
My guns are cocked and loaded
And I’m firing all night

Sticks and stones, you got an axe to grind
I’m on the level, I’m easy to find
Look me up
Knives and guns and TNT
If I were you, I’d keep away from me

Say you wanna dance, you think you stand a chance
You wanna start something that I’m bound to end
Say that you’re a legend but you wouldn’t last a second
Locked up in a room all alone with me

Say you wanna dance, you think you stand a chance
You wanna start something that I’m bound to end
Say that you’re a legend but you wouldn’t last a second

Палки и камни, у тебя есть топор, чтобы размолоть
Я на уровне, меня легко найти
Поищи меня
Ножи и ружья и тротил
На твоем месте я бы держался от меня подальше

Скажи, что хочешь танцевать, ты думаешь, что у тебя есть шанс
Ты хочешь начать то, что я должен закончить
Скажи, что ты легенда, но ты не продержишься ни секунды
Заперли в комнате наедине со мной

Немного насилия проходит долгий путь
И это действительно позор, что вам пришлось выяснить трудный путь
Ну, если это то, что вы хотите, то я готов к бою
Мои пистолеты взведены и заряжены
И я стреляю всю ночь

Палки и камни, у тебя есть топор, чтобы размолоть
Я на уровне, меня легко найти
Поищи меня
Ножи и ружья и тротил
На твоем месте я бы держался от меня подальше

Скажи, что хочешь танцевать, ты думаешь, что у тебя есть шанс
Ты хочешь начать то, что я должен закончить
Скажи, что ты легенда, но ты не продержишься ни секунды
Заперли в комнате наедине со мной

Скажи, что хочешь танцевать, ты думаешь, что у тебя есть шанс
Ты хочешь начать то, что я должен закончить
Скажи, что ты легенда, но ты не продержишься ни секунды