L.A. Guns – Eel Pie перевод и текст

Drop dead said fred
Jumped right back down his hole
You lie, eel pie
Serve it up hot or cold

Офигительно сказал Фред
Спрыгнул обратно в дыру
Ты врешь, угорь пирог
Подайте это горячим или холодным

I hate your guts but I thought I’d be nice
I stroked your ego but it didn’t suffice
I smiled politely and laughed at your jokes
When all I want from you is cash for some smokes

Disguise, nothing but lies
You wouldn’t know the truth if it could keep you alive
Disgrace boat race
The oars are pulling for you
But you’re losin’ the race

I hate your guts but I thought I’d be nice
I stroked your ego but it didn’t suffice
I smiled politely and laughed at your jokes
When all I want from you is cash for some smokes

You don’t give a damn about music
You don’t wanna have a good time
Your tongue’s as sharp as razor blades
It’s cut me too many times, too many times

I hate your guts but I thought I’d be nice
I stroked your ego but it didn’t suffice
I smiled politely and laughed at your jokes
When all I want from you is cash for some smokes

You don’t give a damn about music
You don’t wanna have a good time
Your tongue’s as sharp as razor blades
It’s cut me too many times, too many times

Too many times

Я ненавижу твои смелости, но я подумала, что мне будет хорошо
Я погладил твое эго, но этого было недостаточно
Я вежливо улыбнулся и посмеялся над твоими шутками
Когда все, что я хочу от вас, это деньги на некоторые курит

Маскировка, ничего, кроме лжи
Вы бы не узнали правду, если бы она могла сохранить вам жизнь
Опальная гонка на лодках
Весла тянут за тобой
Но ты проиграл гонку

Я ненавижу твои смелости, но я подумала, что мне будет хорошо
Я погладил ваше эго, но этого было недостаточно
Я вежливо улыбнулся и посмеялся над твоими шутками
Когда все, что я хочу от вас, это деньги на некоторые курит

Вам наплевать на музыку
Вы не хотите хорошо провести время
Ваш язык острый, как лезвие бритвы
Это порезало меня слишком много раз, слишком много раз

Я ненавижу твои смелости, но я подумала, что мне будет хорошо
Я погладил твое эго, но этого было недостаточно
Я вежливо улыбнулся и посмеялся над твоими шутками
Когда все, что я хочу от вас, это деньги на некоторые курит

Вам наплевать на музыку
Вы не хотите хорошо провести время
Ваш язык острый, как лезвие бритвы
Это порезало меня слишком много раз, слишком много раз

Слишком много раз

Hey!

Привет!