L.A. Guns – Venus Bomb перевод и текст

Venus bomb baby on a saturday night
Headlights flashin’, chrome pipes outta sight
Flag comes down, makes that sound
My baby’s big 8!

Венера бомба ребенка в субботу ночью
Вспышки фар, хромированные трубки вне поля зрения
Флаг опускается, издает этот звук
Моему ребенку 8 лет!

Four on the floor but Venus she’s got more
Black cherry red with her suicide doors
Baby’s action is an evil high
Just one ride gonna blow your mind

Start your engine, drive me to hell
Her purring motor got me under a spell
Venus bomb baby I know you will

Put another dime in that record machine
Gonna cut a rug like you ain’t never seen
Grab your girls and grab your cars
Run a mile from johnny law

Start your engine, drive me to hell
Her purring motor got me under a spell
Venus bomb baby I know you will

Yeah you will, she gonna glide, gonna roll
Get in her driver’s seat and take control
Yeah

Start your engine, drive me to hell
Her purring motor got me under a spell
Venus bomb baby I know you will

Start your engine, drive me to hell
Her purring motor got me under a spell

Venus bomb baby
Vesuvius baby
Venus bomb baby
Gimme a thrill

Четыре на полу, но Венера у нее больше
Черно-красная с ее дверями самоубийства
Действие ребенка является злой высоко
Всего одна поездка взорвёт твой разум

Заведи свой двигатель, отвези меня в ад
Ее мурлыкающий мотор завел меня
Венера бомба, детка, я знаю, что вы будете

Положите еще одну копейку в этой машине записи
Собираюсь порезать коврик, которого ты никогда не видел
Хватай девушек и хватай свои машины
Беги на милю от Джонни Лоу

Заведи свой двигатель, отвези меня в ад
Ее мурлыкающий мотор завел меня
Венера бомба, детка, я знаю, что вы будете

Да, она будет скользить, катиться
Садись на место водителя и возьми под контроль
Да

Заведи свой двигатель, отвези меня в ад
Ее мурлыкающий мотор завел меня
Венера бомба, детка, я знаю, что вы будете

Заведи свой двигатель, отвези меня в ад
Ее мурлыкающий мотор завел меня

Венера бомба детка
Везувий малыш
Венера бомба детка
Дай мне острые ощущения

Yeah, yeah, oh!

Да, да, о!