L7 – Let’s Rock Tonight перевод и текст

Let’s rock tonight
Let your hair down
Don’t be so uptight
Come on let’s rock and roll

Давай сегодня вечером
Распусти волосы
Не будь таким встревоженным
Давай давай рок-н-ролл

Let’s rock
Come on let’s rock

Well are you ready to play
I’ve got my guitar and I’m ready don’t wait
Come on over
And we’ll really rock
The way you head bang
Puts me into a shock

Let’s rock
Come on let’s rock

Don’t be shy, yeah
You’d better cook
You smell the bait,
Now you swallow that hook
Now’s the time
Yeah it’s time to smoke
Go ahead and laugh
‘Cause this ain’t no joke

Come on
Come on let’s rock
Get off your ass
And let’s rock

Давай рок
Давай давай качаться

Ну вы готовы играть
У меня есть моя гитара, и я готов не ждать
Давай
И мы действительно будем качаться
То, как вы бьете головой
Вводит меня в шок

Давай рок
Давай давай качаться

Не стесняйся да
Тебе лучше готовить
Ты чувствуешь запах приманки,
Теперь ты проглотил этот крючок
Сейчас время
Да пора курить
Продолжай смеяться
Потому что это не шутка

Давай
Давай давай качаться
Отстань от своей задницы
И давайте качаться