L7 – Lion’s Share перевод и текст
Текст:
All he sees are death masked stars
The lion’s world is cold and sharp
All he wants is much too far
So he stalks the roads of token cars
Перевод:
Все, что он видит, – это звезды в масках смерти
Мир льва холодный и острый
Все, что он хочет, слишком далеко
Таким образом он преследует дороги токен-машин
He snarls at winds that mean no harm
And takes the thorns in perfect form
A broken ideal rides inside the torture
Lion’s denim hide
I want the lion’s share
Gather up the broken chairs
Feed my mind unholy tests
Do me in I need to rest
He sleeps when nothing’s in the air
Eats the scraps of some that care
He strains the right to overbear
Secrets hidden in the liar
Pauses long enough to dream
Nightmares push the glowing scream
His shadowed eyes show the toll
Something only lions know
And takes the thorns in perfect form
A broken ideal rides inside the torture
Lion’s denim hide
I want the lion’s share
Gather up the broken chairs
Feed my mind unholy tests
Do me in I need to rest
He sleeps when nothing’s in the air
Eats the scraps of some that care
He strains the right to overbear
Secrets hidden in the liar
Pauses long enough to dream
Nightmares push the glowing scream
His shadowed eyes show the toll
Something only lions know
Он рычит на ветрах, которые не означают никакого вреда
И принимает шипы в идеальной форме
Разбитый идеал едет в пытке
Львиная джинсовая шкура
Я хочу львиную долю
Собери сломанные стулья
Накорми мои нечестивые испытания
Мне нужно отдохнуть
Он спит, когда в воздухе ничего нет
Съедает обрывки некоторых, которые заботятся
Он напрягает право на власть
Тайны, спрятанные в лжеце
Паузы достаточно долго, чтобы мечтать
Кошмары толкают светящийся крик
Его затененные глаза показывают потери
Что-то знают только львы
И принимает шипы в идеальной форме
Разбитый идеал едет в пытке
Львиная джинсовая шкура
Я хочу львиную долю
Собери сломанные стулья
Накорми мои нечестивые испытания
Мне нужно отдохнуть
Он спит, когда в воздухе ничего нет
Съедает обрывки некоторых, которые заботятся
Он напрягает право на власть
Тайны, спрятанные в лжеце
Паузы достаточно долго, чтобы мечтать
Кошмары толкают светящийся крик
Его затененные глаза показывают потери
Что-то знают только львы